blxty - Wht U Said - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation blxty - Wht U Said




Wht U Said
Ce que tu as dit
Girl
Chérie
You need somebody
Tu as besoin de quelqu'un
Someone that cares for you
Quelqu'un qui se soucie de toi
I'm not somebody
Je ne suis pas quelqu'un
I never really wanted to
Je n'ai jamais vraiment voulu l'être
I'm overseas
Je suis à l'étranger
It never really gets to me
Ça ne me touche jamais vraiment
That you're alone, and I'm like
Que tu sois seule, et je suis comme
What's that you said
Qu'est-ce que tu as dit
You got someone in my bed
Tu as quelqu'un dans mon lit
Something about you seems so off
Quelque chose chez toi me semble bizarre
Is it all up in my head
Est-ce que c'est tout dans ma tête
Like girl it's already been set to me
Comme chérie, c'est déjà décidé pour moi
That you're the best for me
Que tu es la meilleure pour moi
I'd rather spend time on my own
Je préférerais passer du temps seul
So just rest on me
Alors repose-toi juste sur moi
You know
Tu sais
You know
Tu sais
It never crossed my mind until then
Ça ne m'a jamais traversé l'esprit avant
That we would've been better as freinds
Que nous aurions été mieux en tant qu'amis
As friends
En tant qu'amis
For you
Pour toi
I'd do like anything
Je ferais n'importe quoi
I'd buy you diamond rings
Je t'achèterais des bagues en diamants
Know you won't say a thing
Sache que tu ne diras rien
I know I'm next up
Je sais que je suis le prochain
No need to brag to all your friends
Pas besoin de te vanter à tous tes amis
They'll get the msg in the end
Ils auront le message à la fin
Oh, is that so?
Oh, c'est ça ?
No one has to know
Personne n'a besoin de savoir
(Know, like shh)
(Savoir, comme chut)
Girl
Chérie
You need somebody
Tu as besoin de quelqu'un
Someone that cares for you
Quelqu'un qui se soucie de toi
I'm not somebody
Je ne suis pas quelqu'un
I never really wanted to
Je n'ai jamais vraiment voulu l'être
I'm overseas
Je suis à l'étranger
It never really gets to me
Ça ne me touche jamais vraiment
That you're alone, and I'm like
Que tu sois seule, et je suis comme
What's that you said
Qu'est-ce que tu as dit





Writer(s): Blxty Xd


Attention! Feel free to leave feedback.