Lyrics and translation bob - Bliss (Acoustic)

Bliss (Acoustic)

Halika na
Samahan mo ako sa kung saan
Hawakan ang aking kamay sabay maglalakbay
'Pagkat sa atin ang gabi
Sa atin ang gabi
O, heto ramdam ko ang tamis
At ang pintig ng puso ko na kay bilis
Ang iyong tingin para akong nilalambing
Nakakabitin

Mga halik, ako sayo'y nananabik
Kaya tumahimik
'Pagkat sa atin ang gabi
O, sa atin ang gabi
O, heto ramdam ko ang tamis
At ang pintig ng puso ko na kay bilis
O heto na, lalamig ang pawis
At ang takbo ng isip ko ay kay bilis

Yakapin mo ako
'Wag bibitawan
Ako'y iyong iyo
Pangako sa'yo
O, yakapin mo ako
O, heto ramdam ko ang tamis
At ang pintig ng puso ko na kay bilis
O heto na, lalamig ang pawis
At ang takbo ng isip ko ay kay bilis
O kay bilis

Bonheur (Acoustique)

Viens
Accompagne-moi où je vais
Prends ma main et partons ensemble
Car la nuit est à nous
La nuit est à nous
Oh, je ressens ce goût sucré
Et mon cœur bat si vite
Ton regard me berce
Je suis captivé

Tes baisers, je les désire ardemment
Alors tais-toi
Car la nuit est à nous
Oh, la nuit est à nous
Oh, je ressens ce goût sucré
Et mon cœur bat si vite
Oh, voici, la sueur se refroidit
Et mes pensées courent si vite

Enveloppe-moi dans tes bras
Ne me laisse pas partir
Je suis à toi
Je te le promets
Oh, enveloppe-moi dans tes bras
Oh, je ressens ce goût sucré
Et mon cœur bat si vite
Oh, voici, la sueur se refroidit
Et mes pensées courent si vite
Si vite