Lyrics and translation bolboi kuroro - Und ich glaub noch dran

Und ich glaub noch dran

Mir fällt nichts ein, was ich noch sagen kann
Ich bleib', ich bleibe in mei'm Kopf gefang'
Ja, wann hört es, ja, wann hört es auf?

Viel zu oft sitz' ich hier immer am Abend
Und ich glaub noch dran, dass es funktioniert (funktioniert)
Eyo back in den Days hatt' ich Angst vor mir selbst
Und das musst' ich erkenn'
Eyo back right now hab' ich Angst vor mir selbst
Und das muss ich erkenn'
Aber seit ich diese Tracks mach', geht es bergauf
Ey, ich habe paar Gedanken und ich schreibe sie auf
Und am Ende des Tages bleiben die Preise nicht aus
Eyo, wie soll man verlier'n, wenn man sich selber vertraut?

Selbstbewusstsein Key, ich habe was davon
Nix gewusst, aber so vieles doch gewonn'
Mit breiter Brust beend' ich alles, was begonn' ist
Und ich lache, und ich lache in die Sonne
Eyo, back in den Days, da war ich so allein' (so allein')
Doch die richtigen Leute komm'n
Hörst du nie auf du selbst zu sein

Hör mir zu, alles was du bist, is' ok
Und alles was nich', is' ok
Geh einfach dein Weg, geh dein Weg (Weg)
Eyo, was ein Life, ich habe Zeitstress (tick, tack)
Und bin irgendwie gefangen in den Scheißtracks (so stuck)
Irgendwie bin ich abgängig davon (davon)
Neue Beats zu machen, neue Songs (neue Songs)
Und es macht ja Spaß, ich kann mich ausdrücken (mache Kunst)
Aber einige Nächte lang will ich ausflippen (rahh)
Weil hier is' 'ne Snare zu laut und da eine Kick (fuck)
Ich glaub', ich werd' bei Projects nur verrückt und

Viel zu oft sitz' ich hier immer am Abend
Und ich glaub noch dran, dass es funktioniert (funktioniert)
Ich hab' ein, zwei Sachen gesehen und hab
Drei, vier Dinge erlebt
Ich hab fünf, sechs, sieben, acht, neun, zehn Freunde auf der Welt
Und sag' viel zu selten, dass mir mein scheiß Leben hier gefällt
Ich glaub', immer noch daran, dass alles gut wird (ja)
Ich glaub', alles hat ein' Sinn, was mir so zustößt (so ein Sinn)
Ey, die schlechten Sachen, ich vergess' sie (forget it)
Und die Grüße gehen raus an meine Besties (mwah)

Selbstbewusstsein Key, ich habe was davon
Nix gewusst, aber so vieles doch gewonn'
Mit breiter Brust beend' ich alles, was begonn' ist
Und ich lache, und ich lache in die Sonne
Eyo, back in den Days, da war ich so allein' (so allein')
Doch die richtigen Leute komm'n
Hörst du nie auf du selbst zu sein (sein)
Viel zu oft sitz' ich hier immer am Abend
Und ich glaub noch dran, dass es funktioniert

Et je crois toujours en ça

Je ne trouve rien à dire de plus
Je reste, je reste piégé dans ma tête
Oui, quand est-ce que ça s'arrête, oui, quand est-ce que ça s'arrête ?

Trop souvent, je suis assis ici, toujours le soir
Et je crois toujours en ça, que ça va marcher (ça va marcher)
Eyo, dans le passé, j'avais peur de moi-même
Et j'ai dû l'admettre
Eyo, en ce moment, j'ai peur de moi-même
Et j'ai dû l'admettre
Mais depuis que je fais ces morceaux, ça va mieux
Hé, j'ai quelques pensées et je les note
Et à la fin de la journée, les récompenses ne se font pas attendre
Eyo, comment perdre si on se fait confiance ?

La confiance en soi est la clé, j'en ai
Je ne savais rien, mais j'ai gagné tellement de choses
Avec la poitrine bombée, je termine tout ce qui a commencé
Et je ris, et je ris au soleil
Eyo, dans le passé, j'étais si seul (si seul)
Mais les bonnes personnes arrivent
N'arrête jamais d'être toi-même

Écoute-moi, tout ce que tu es, c'est ok
Et tout ce que tu n'es pas, c'est ok
Suis simplement ton chemin, suis ton chemin (chemin)
Eyo, quelle vie, j'ai le stress du temps (tic, tac)
Et je suis en quelque sorte coincé dans ces morceaux de merde (si coincé)
En quelque sorte, j'en suis dépendant (dépendant)
Faire de nouveaux beats, de nouvelles chansons (de nouvelles chansons)
Et c'est amusant, je peux m'exprimer (je fais de l'art)
Mais certaines nuits, j'ai envie de péter les plombs (rahh)
Parce qu'ici la snare est trop forte et là la kick (fuck)
Je crois que je vais devenir fou avec les projets et

Trop souvent, je suis assis ici, toujours le soir
Et je crois toujours en ça, que ça va marcher (ça va marcher)
J'ai vu une ou deux choses et j'ai
Vécu trois ou quatre choses
J'ai cinq, six, sept, huit, neuf, dix amis dans le monde
Et je dis trop rarement que j'aime ma vie de merde ici
Je crois toujours en ça, que tout va bien (oui)
Je crois que tout a un sens, ce qui m'arrive (un sens)
Hé, les mauvaises choses, je les oublie (oublie)
Et salutations à mes amis (mwah)

La confiance en soi est la clé, j'en ai
Je ne savais rien, mais j'ai gagné tellement de choses
Avec la poitrine bombée, je termine tout ce qui a commencé
Et je ris, et je ris au soleil
Eyo, dans le passé, j'étais si seul (si seul)
Mais les bonnes personnes arrivent
N'arrête jamais d'être toi-même (être)
Trop souvent, je suis assis ici, toujours le soir
Et je crois toujours en ça, que ça va marcher