Boom Boom Kid - Balada de un Original Deficiente - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Boom Boom Kid - Balada de un Original Deficiente




Balada de un Original Deficiente
Ballad of an Original Defective
Sales a caminar, en un pueblo o en la gran ciudad
Tu sors te promener, dans un village ou dans la grande ville
Buscando algo, que te conmueva.
À la recherche de quelque chose qui te touche.
Te bom bardean con informacion, carteles, e-mails y fotologs
Ils te bombardent d'informations, d'affiches, d'e-mails et de blogs photo
Pero tu buscas algo que te conmueva.
Mais tu cherches quelque chose qui te touche.
Los años pasan y pasan de vos, no te divierte llamar la atencion
Les années passent et passent, tu n'aimes pas attirer l'attention
Tu buscas algo de verdad que te conmueva.
Tu cherches quelque chose de vrai qui te touche.
Y si no hay nada tendras que inventar que es lo mejor
Et s'il n'y a rien, tu devras inventer ce qui est le mieux
Te hace ser vos! vos! vos!
Ça te fait être toi ! toi ! toi !
Buscando pares donde ya no hay, lo frivolo te tiene harto
À la recherche de paires il n'y en a plus, le superficiel t'ennuie
Tu buscas algo que te conmueva.
Tu cherches quelque chose qui te touche.
La masa es triste y tu lo seras tambien, no te mediques tu no estas loco
La masse est triste et tu le seras aussi, ne te mesure pas, tu n'es pas fou
Tu buscas algo de verdad que te conmueva
Tu cherches quelque chose de vrai qui te touche
Y si no hay nada tendras que inventar que es lo mejor
Et s'il n'y a rien, tu devras inventer ce qui est le mieux
Te hace ser vos! vos! vos!
Ça te fait être toi ! toi ! toi !
Y si no hay nada tendras que inventar que es lo mejor
Et s'il n'y a rien, tu devras inventer ce qui est le mieux
Te hace ser vos! vos! vos!
Ça te fait être toi ! toi ! toi !





Writer(s): Carlos Damian Rodriguez


Attention! Feel free to leave feedback.