Boom Boom Kid - Parole - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Boom Boom Kid - Parole




Parole
Paroles
Estas no son palabras dichas al azar.
Ce ne sont pas des paroles dites au hasard.
'Dificil es cuadrar¨
'Difficile à faire cadrer¨
Que dificil es cuadrar
Comme il est difficile à faire cadrer
Estas no son parole dichas al azar.
Ce ne sont pas des paroles dites au hasard.
'Dificil es cuadrar¨
'Difficile à faire cadrer¨
Que dificil es cuadrar
Comme il est difficile à faire cadrer
Si la tierra es plana o redonda no lo se,
Si la Terre est plate ou ronde, je ne sais pas,
Pero tu, amor de mi vida
Mais toi, amour de ma vie
O tu, donde te escondes?
Ou toi, te caches-tu ?
Estas no son palabras dichas al azar.
Ce ne sont pas des paroles dites au hasard.
'Dificil es cuadrar¨
'Difficile à faire cadrer¨
Que dificil es cuadrar
Comme il est difficile à faire cadrer
Estas no son parole dichas al azar
Ce ne sont pas des paroles dites au hasard
Que dificil es cuadrar, dificil es cuadrar
Comme il est difficile à faire cadrer, difficile à faire cadrer
Y si hay tantos misterios en ti
Et s'il y a tant de mystères en toi
Aun por resolver
Encore à résoudre
Porque, amor de mi vida
Pourquoi, amour de ma vie
Tu, tu tanto te escondes?
Toi, toi, tu te caches tellement ?
Pero quien puede quien?
Mais qui peut, qui ?
Explicar lo inexplicable?
Expliquer l'inexplicable ?
Dime quien.
Dis-moi qui.
Estas no son palabras dichas al azar.
Ce ne sont pas des paroles dites au hasard.
'Dificil es cuadrar¨
'Difficile à faire cadrer¨
Que dificil es cuadrar
Comme il est difficile à faire cadrer
Estas no son parole dichas al azar
Ce ne sont pas des paroles dites au hasard
Que dificil es cuadrar, dificil es cuadrar
Comme il est difficile à faire cadrer, difficile à faire cadrer
Hay tantas cosas lindas dentro de uno, yo lo se
Il y a tant de belles choses à l'intérieur de soi, je le sais
Por que no indagamos mas en uno?
Pourquoi ne nous penchons-nous pas plus sur nous-mêmes ?
No lo se ...
Je ne sais pas ...
No, estas no son palabras dichas al azar
Non, ce ne sont pas des paroles dites au hasard
Que dificil es cuadrar, dificil es cuadrar aca.
Comme il est difficile à faire cadrer, difficile à faire cadrer ici.
Estas no son parole dichas al azar
Ce ne sont pas des paroles dites au hasard
Que dificil es cuadrar, dificil es cuadrar
Comme il est difficile à faire cadrer, difficile à faire cadrer





Writer(s): Carlos Damian Rodriguez


Attention! Feel free to leave feedback.