Boom Boom Kid - Que Clase de Joda Es Esa - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Boom Boom Kid - Que Clase de Joda Es Esa




Que Clase de Joda Es Esa
Quel genre de blague est-ce ?
Dime que parte no entiendo aquí
Dis-moi quelle partie je ne comprends pas ici
Oh, dime ¿qué parte de todo esto?
Oh, dis-moi quelle partie de tout ça ?
Al maltrato vil algunos lo llaman juego
Certains appellent jeu le traitement cruel
El de hacer correr, pelear y marcar a fuego
Celui qui fait courir, se battre et marquer au fer rouge
Dime que parte no entiendo aquí
Dis-moi quelle partie je ne comprends pas ici
Oh, dime ¿qué parte de todo esto?
Oh, dis-moi quelle partie de tout ça ?
Al maltrato vil algunos lo llaman juego
Certains appellent jeu le traitement cruel
Los hacen saltar y si se lastiman, los matan luego
Ils les font sauter et s'ils se blessent, ils les tuent ensuite
Oh, ¡oh no!
Oh, oh non !
Oh no
Oh non
No no
Non non
Oh no
Oh non
Dime que parte no entiendo aquí
Dis-moi quelle partie je ne comprends pas ici
Oh, dime ¿qué parte de todo esto?
Oh, dis-moi quelle partie de tout ça ?
Al maltrato vil algunos lo llaman juego
Certains appellent jeu le traitement cruel
El de hacer correr, pelear y marcar a fuego
Celui qui fait courir, se battre et marquer au fer rouge
¡Dime qué parte no entiendo aquí!
Dis-moi quelle partie je ne comprends pas ici !
¡Tu dime, en este mundo vil!
Dis-moi, dans ce monde cruel !
¡Ay, dime qué parte no entiendo aquí!
Dis-moi quelle partie je ne comprends pas ici !
¡Tu dime, en este mundo vil!
Dis-moi, dans ce monde cruel !
Ohh, ohh
Ohh, ohh
¡Tu dime, tu tu y tu dimelo!
Dis-le, dis-le, dis-le !
¡Tu dime, tu tu y tu dimelo!
Dis-le, dis-le, dis-le !
¡Tu dimelo, tu tu y tu dimelo!
Dis-le, dis-le, dis-le !
¡Tu dime, tu tu y tu dimelo!
Dis-le, dis-le, dis-le !
¡Tu dime, tu tu y tu dimelo!
Dis-le, dis-le, dis-le !
¡Tu dimelo, tu tu y tu dimelo!
Dis-le, dis-le, dis-le !
¡Tu dimelo, tu tu y tu dimelo!
Dis-le, dis-le, dis-le !
Tu...
Dis-le...





Writer(s): Carlos Damian Rodriguez


Attention! Feel free to leave feedback.