Boom Boom Kid - Si Esas Paredes Hablaran, María Ojos Negros No Mas - translation of the lyrics into French
Boom Boom Kid Si Esas Paredes Hablaran, María Ojos Negros No Mas

Boom Boom Kid - Si Esas Paredes Hablaran, María Ojos Negros No Mas

Lyrics and translation Boom Boom Kid - Si Esas Paredes Hablaran, María Ojos Negros No Mas




Si Esas Paredes Hablaran, María Ojos Negros No Mas
Si Ces Murs Parlaient, Maria Aux Yeux Noirs Plus
Sweet, sweet trouble
Douce, douce peine
And i hope you'll understand
J'espère que tu comprendras
Sweet, sweet travel
Douce, douce escapade
Cause i never back home again
Car je ne rentrerai plus jamais chez moi
Sweet, sweet trouble
Douce, douce peine
And i hope you'll understand
J'espère que tu comprendras
Sweet, sweet travel
Douce, douce escapade
Cause i never back home again
Car je ne rentrerai plus jamais chez moi
When you coming drunk at home
Quand tu rentres ivre à la maison
Love is not the word
L'amour n'est pas le mot
To explain what's going on there
Pour expliquer ce qui se passe là
Through this walls
À travers ces murs
Sweet, sweet trouble
Douce, douce peine
And i hope you'll understand
J'espère que tu comprendras
Sweet, sweet travel
Douce, douce escapade
Cause i never back home again
Car je ne rentrerai plus jamais chez moi
Sweet, sweet trouble
Douce, douce peine
And i hope you'll understand
J'espère que tu comprendras
Sweet, sweet travel
Douce, douce escapade
Cause i never back home again
Car je ne rentrerai plus jamais chez moi
I can stay at home no more
Je ne peux plus rester à la maison
Waitng for a better time
En attendant un meilleur moment
Black eye maria no more
Maria aux yeux noirs, plus jamais
And bye, bye pain
Et au revoir, adieu la douleur
Sweet, sweet travel
Douce, douce escapade
There is no love for me
Il n'y a pas d'amour pour moi
Sweet, sweet trouble
Douce, douce peine
I still love you
Je t'aime encore
Sad but true
Triste mais vrai




Writer(s): Carlos Damian Rodriguez
Boom Boom Kid - Grandfather's Poncho
Album
Grandfather's Poncho
date of release
04-11-2010

1 Jim y Joan
2 Abrazame
3 Medicina (Música Es), Parte 2
4 Dejame Ser Parte de Esa Locura
5 Eni
6 En Bs as Olvida para Bens, Meu Bem
7 Paranoia Candy Blues
8 Julio
9 Vida Fane'
10 Freight Train
11 Fueguitos
12 Si Esas Paredes Hablaran, María Ojos Negros No Mas
13 Ollie Over the Hate
14 Brick By Brick
15 Blu
16 We Belong Together
17 My Smiling Fragile Heart
18 Jenny
19 Razones
20 Crayones Nada Trendy
21 Typical
22 Cigarrillos, Pastillas y Alcohol
23 Del Absoluto Vacío Surge Este Capricho
24 Desespero
25 Tomar Helado
26 Dirty Connections
27 She Runaway
28 Angelito's Lullaby
29 Como Empezar
30 Perfume de Vos
31 Pon Tu Corazón en la Música
32 La Vida Esta Bien Si No Te Rindes
33 I Do
34 Kitty
35 Donna
36 Rapocappo
37 Donde
Attention! Feel free to leave feedback.