Boom Boom Kid - Vuelo Nocturno - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Boom Boom Kid - Vuelo Nocturno




Vuelo Nocturno
Vol Nocturne
Grítate las cosas que has callado a lo largo del tiempo y veras,
Crie les choses que tu as gardées silencieuses tout ce temps et tu verras,
Grita las cosas que has pasado a lo largo del tiempo y sentirás.
Crie les choses que tu as vécues tout ce temps et tu sentiras.
Que era cierto lo del tiempo
Que le temps était vrai
Que te empuja y yo apuesto
Qu'il te pousse et je parie
A este viento me la juego a no callar
Je joue ce vent à ne pas me taire
Grítate las cosas que has callado a lo largo del tiempo y veras,
Crie les choses que tu as gardées silencieuses tout ce temps et tu verras,
Grítate las cosas que has callado a lo largo del tiempo y sentirás...
Crie les choses que tu as gardées silencieuses tout ce temps et tu sentiras...
Que como eso que era eso
Que comme ce qui était ça
Ya no es eso
Ce n'est plus ça
Y ahora es esto
Et maintenant c'est ça
Y te empuja
Et ça te pousse
A lo incierto y navegar.
Vers l'incertain et à naviguer.
Hacia otro lugar
Vers un autre endroit
A vivir tus sueños
Pour vivre tes rêves
A seguir tu vuelo
Pour suivre ton vol
Oh si mi vuelo
Oh oui mon vol
Que como eso
Que comme ça
Que era eso
Que c'était ça
Ya no es eso
Ce n'est plus ça
Y ahora es esto
Et maintenant c'est ça
Y te empuja
Et ça te pousse
A lo incierto y navegar.
Vers l'incertain et à naviguer.
Hacia otro lugar
Vers un autre endroit
A vivir tus sueños
Pour vivre tes rêves
A seguir tu vuelo
Pour suivre ton vol
Con ojos abiertos
Avec les yeux ouverts
No escuchar pendejos
N'écoute pas les imbéciles
Y a seguir tu vuelo
Et à suivre ton vol
A vivir tus sueños.
Pour vivre tes rêves.





Writer(s): Carlos Damian Rodriguez


Attention! Feel free to leave feedback.