bosco herrero - clamor clamor - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation bosco herrero - clamor clamor




clamor clamor
Крик крик
Aplasto cada baldosa
Раздавливаю каждую плитку,
Y la siento vertiginosa
И чувствую головокружение,
Yo me creía un niño inmortal, -al
Я считал себя бессмертным мальчишкой, -ишкой
No, el estanque está hecho de rosas
Нет, пруд сделан из роз,
Pero en sus aguas más ponzoñosas
Но в его водах самых ядовитых
Un esqueleto alimenta el portal, -al
Скелет питает портал, -ал
Y tú, que pareces muy peligrosa
И ты, кажешься такой опасной,
Pero me tienes en tus manos preciosas
Но держишь меня в своих драгоценных руках,
Ya me puedes manipular, -ar
Можешь манипулировать мной, -ной
No, mi vida no es de verdad
Нет, моя жизнь не настоящая,
Y siento que hay un guion
И я чувствую, что есть сценарий
Y un equipo de dirección
И съемочная группа
Que controla-trola to
Которая контролирует все
No, mi vida no es de verdad
Нет, моя жизнь не настоящая,
Y siento que hay un guion
И я чувствую, что есть сценарий
Y un equipo de dirección
И съемочная группа
Que controla-trola to
Которая контролирует все
Mi alma es una ermita ruinosa
Моя душа разрушенная часовня,
Donde estás tú, tan milagrosa
Где ты, такая чудесная,
En mitad de un gran vendaval
Посреди сильного шторма
Hay una cripta donde guardo oro rosa
Есть склеп, где я храню розовое золото,
Donde peleo contra mis propias sombras
Где я сражаюсь со своими собственными тенями,
Esa cripta se apoda Soledad, -ad
Этот склеп зовется Одиночество, -чество
Me duermo atado con esposas
Я засыпаю, связанный наручниками,
En la cárcel de mis memorias
В тюрьме моих воспоминаний,
Donde solo la ataraxia pue entrar
Куда может войти только безмятежность
Los jilgueros me repiten mis fobias
Щеглы повторяют мне мои фобии,
En una ciénaga donde todo agobia
В болоте, где всё угнетает,
Tus ojos son la aurora polar, -ar
Твои глаза полярное сияние, -яние
No, mi vida no es de verdad
Нет, моя жизнь не настоящая,
Y siento que hay un guion
И я чувствую, что есть сценарий
Y un equipo de dirección
И съемочная группа
Que controla-trola to
Которая контролирует все
No, mi vida no es de verdad
Нет, моя жизнь не настоящая,
Y siento que hay un guion
И я чувствую, что есть сценарий
Y un equipo de dirección
И съемочная группа
Que controla-trola to
Которая контролирует все
No, mi vida no es de verdad
Нет, моя жизнь не настоящая,
Y siento que hay un guion
И я чувствую, что есть сценарий
Y un equipo de dirección
И съемочная группа
Que controla-trola to
Которая контролирует все
No, mi vida no es de verdad
Нет, моя жизнь не настоящая,
Y siento que hay un guion
И я чувствую, что есть сценарий
Y un equipo de dirección
И съемочная группа
Que controla-trola to
Которая контролирует все





Writer(s): Bosco Herrero


Attention! Feel free to leave feedback.