Lyrics and translation bosco herrero - combustión
Soy
un
chico
sombrío
Je
suis
un
garçon
sombre
Con
mi
capucha
dormido
Avec
ma
capuche
endormie
En
el
último
metro
Dans
le
dernier
métro
Con
un
mechero
partido
Avec
un
briquet
cassé
Sin
poder
prender
la
llama
Incapable
d'allumer
la
flamme
Y
sentir
su
calor
Et
de
sentir
sa
chaleur
Pero
desde
que
tú
me
amas
Mais
depuis
que
tu
m'aimes
Me
enseñas
mi
misión
Tu
m'enseignes
ma
mission
No
sé
porque
contigo
Je
ne
sais
pas
pourquoi
avec
toi
Me
siento
esclarecido
Je
me
sens
éclairé
Pero
es
algo
platónico,
que
enciende
el
lugar
Mais
c'est
quelque
chose
de
platonique,
qui
enflamme
l'endroit
Yo
era
un
ángel
caído
J'étais
un
ange
déchu
Un
jinete
sin
camino
Un
cavalier
sans
chemin
Pero
es
algo
científico,
combustión
molecular
Mais
c'est
quelque
chose
de
scientifique,
combustion
moléculaire
Y
es
una
locura
Et
c'est
une
folie
Tu
amor
es
fortuna
Ton
amour
est
une
fortune
Refleja
la
luna
Il
reflète
la
lune
Por
encima
del
mar
Au-dessus
de
la
mer
Y
es
una
locura
Et
c'est
une
folie
Tu
amor
es
fortuna
Ton
amour
est
une
fortune
Refleja
la
luna
Il
reflète
la
lune
Por
encima
del
mar
Au-dessus
de
la
mer
Eres
melodías
cantadas
por
el
viento
Tu
es
des
mélodies
chantées
par
le
vent
Eres
la
harmonía
que
cura
mi
lamento
Tu
es
l'harmonie
qui
guérit
mon
lamento
Eres
hierbabuena,
me
tienes
despierto
Tu
es
de
la
menthe,
tu
me
tiens
éveillé
Preparo
la
cena,
vamos
al
centro
Je
prépare
le
dîner,
on
va
au
centre-ville
Vamos
a
fundirnos
bajo
la
lluvia
On
va
fusionner
sous
la
pluie
Dejemos
que
el
cielo
se
ponga
fucsia
Laissons
le
ciel
devenir
fuchsia
Regálame
tu
alma
y
tu
furia
Offre-moi
ton
âme
et
ta
fureur
Vamos
a
fundirnos
bajo
la
lluvia
On
va
fusionner
sous
la
pluie
Y
es
una
locura
Et
c'est
une
folie
Tu
amor
es
fortuna
Ton
amour
est
une
fortune
Refleja
la
luna
Il
reflète
la
lune
Por
encima
del
mar
Au-dessus
de
la
mer
Y
es
una
locura
Et
c'est
une
folie
Tu
amor
es
fortuna
Ton
amour
est
une
fortune
Refleja
la
luna
Il
reflète
la
lune
Por
encima
del
mar
Au-dessus
de
la
mer
Combustión
molecular
Combustion
moléculaire
Los
ángeles
van
sin
collar
Les
anges
vont
sans
collier
Mátame
con
un
puñal
Tuez-moi
avec
un
poignard
No
me
gusta
la
eternidad
Je
n'aime
pas
l'éternité
Me
hace
siempre
tiri-ti-tiri-ti-tar
Elle
me
fait
toujours
trembler
Y
es
una
locura
Et
c'est
une
folie
Tu
amor
es
fortuna
Ton
amour
est
une
fortune
Refleja
la
luna
Il
reflète
la
lune
Por
encima
del
mar
Au-dessus
de
la
mer
Y
es
una
locura
Et
c'est
une
folie
Tu
amor
es
fortuna
Ton
amour
est
une
fortune
Refleja
la
luna
Il
reflète
la
lune
Por
encima
del
mar
Au-dessus
de
la
mer
Por
encima
del
mar
Au-dessus
de
la
mer
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.