Lyrics and translation bosco herrero - me siento herido !!!

me siento herido !!!

Mi vida siempre acelerada, tus minutos fundidos despacio
Tengo la guardia bajada, pueden atacar el palacio
Mi tiempo se pasa muy rápido, mi mente poseída por pánico
Sólo quiero tus cálidos, románticos, mágicos labios
Tu nombre se escribe con a de anestesia
También con la a de angelito en la iglesia
Me haces olvidar las cosas como amnesia
Tu alma y mi alma parecen siamesas
Quiero conocerte eso nunca me cansa
Tu nombre termina con a de avalancha
Tú eres capricornio, yo soy la balanza

Para estar así prefiero que tú ya no estés
La vida es una caída pero tú fuiste mi arnés
Sé que solo meto prisa cada día del puto mes
Pero eres mi vida entera y eso que no te lo crees
Estoy cayendo hasta el fondo del pozo de mis lágrimas
Quiero ser tuyo pero te da igual
Me escondo en el frío de los demás, donde no estás

Bosco Herrero, chill
Me siento muy solo aquí adentro
Llevo media hora pensando por qué cojones te quiero
Creo que son tus caras, creo que son tus vaqueros
Creo que es cómo me llamas,
Cómo me regalas deseos
No sé si te das cuenta, de que no tengo tiempo
No estás en ninguna tienda
Tu carita no tiene precio
Me he quitado a otras chicas, en serio que estoy centrando
Tu alma es de dinamita, y yo estoy preocupado

Tengo frío, si no estás al lado mío
Me siento herido por bombas que hacen mucho ruido
Todo estaba igual pero eso otra vez
Te quiero besar al anochecer

Tengo frío, si no estás al lado mío
Me siento herido por bombas que hacen mucho ruido
Todo estaba igual pero eso otra vez
Te quiero besar al anochecer

Je me sens blessé !!!

Ma vie est toujours pressée, tes minutes fondent lentement
J'ai la garde baissée, ils peuvent attaquer le palais
Mon temps passe très vite, mon esprit possédé par la panique
Je veux juste tes lèvres chaudes, romantiques, magiques
Ton nom s'écrit avec un a d'anesthésie
Aussi avec un a d'ange à l'église
Tu me fais oublier les choses comme l'amnésie
Ton âme et la mienne semblent siamoises
Je veux te connaître, cela ne me lasse jamais
Ton nom se termine par un a d'avalanche
Tu es Capricorne, je suis la Balance

Pour être comme ça, je préfère que tu ne sois plus là
La vie est une chute, mais tu étais mon harnais
Je sais que je ne fais que presser chaque jour du putain de mois
Mais tu es toute ma vie, et tu ne le crois pas
Je tombe jusqu'au fond du puits de mes larmes
Je veux être à toi, mais tu t'en fous
Je me cache dans le froid des autres, là où tu n'es pas

Bosco Herrero, crie
Je me sens tellement seul ici à l'intérieur
Je réfléchis depuis une demi-heure à pourquoi je t'aime, bon sang
Je pense que ce sont tes visages, je pense que ce sont tes jeans
Je pense que c'est comment tu m'appelles,
Comment tu me donnes des désirs
Je ne sais pas si tu t'en rends compte, que je n'ai pas de temps
Tu n'es dans aucun magasin
Ton petit visage n'a pas de prix
J'ai quitté d'autres filles, sérieusement, je me concentre
Ton âme est de la dynamite, et je suis inquiet

J'ai froid, si tu n'es pas à côté de moi
Je me sens blessé par les bombes qui font beaucoup de bruit
Tout était pareil, mais ça encore une fois
Je veux t'embrasser au crépuscule

J'ai froid, si tu n'es pas à côté de moi
Je me sens blessé par les bombes qui font beaucoup de bruit
Tout était pareil, mais ça encore une fois
Je veux t'embrasser au crépuscule