boy pablo - i <3 u - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation boy pablo - i <3 u




i <3 u
Je t'aime
I turn off all the lights
J'éteins toutes les lumières
I never thought that things could turn that way
Je n'aurais jamais pensé que les choses pourraient tourner comme ça
What was I supposed to do?
Que devais-je faire ?
Who could I trust? Needed a shoulder to cry on
En qui pouvais-je avoir confiance ? J'avais besoin d'une épaule sur laquelle pleurer
You meant much more than that
Tu représentais bien plus que ça
You took me by surprise
Tu m'as pris par surprise
The way you walked into my darkened life
La façon dont tu es entrée dans ma vie sombre
You sent the storm away
Tu as chassé la tempête
Never expected you to be a friend to me
Je ne m'attendais pas à ce que tu sois une amie pour moi
You meant much more than that
Tu représentais bien plus que ça
I love you
Je t'aime
Don′t know what else to say to you
Je ne sais pas quoi d'autre te dire
I know that we don't talk as much as we used to do
Je sais qu'on ne se parle pas autant qu'avant
This I′ll say, I love you
Je le dis, je t'aime
You were the only one
Tu étais la seule
Who saw me cry when I was all alone
Qui m'a vu pleurer quand j'étais tout seul
The finest words you said
Les plus beaux mots que tu as dits
Carefully whisper to me in the dark
Murmures doux à mes oreilles dans l'obscurité
Come here and I will always be
Viens ici et je serai toujours
I love you
Je t'aime
Don't know what else to say to you
Je ne sais pas quoi d'autre te dire
I know that we don't talk as much as we used to do
Je sais qu'on ne se parle pas autant qu'avant
But oh, this I′ll say, I love you
Mais oh, je le dis, je t'aime
(I love you)
(Je t'aime)
You meant much more than that
Tu représentais bien plus que ça
(I love you)
(Je t'aime)
And you will always do
Et tu le feras toujours
(I love you)
(Je t'aime)
I didn′t have a clue
Je n'avais aucune idée
(I love you)
(Je t'aime)
That I was waiting on you
Que je t'attendais
I love you
Je t'aime
Don't know what else to say to you
Je ne sais pas quoi d'autre te dire
I know that we don′t talk as much as we used to do
Je sais qu'on ne se parle pas autant qu'avant
But this I'll say, I love you
Mais je le dis, je t'aime
Yeah
Oui





Writer(s): Nicolas Pablo Munoz, Esteban Munoz


Attention! Feel free to leave feedback.