Lyrics and translation boy with a guitar - Blue Hour

Blue Hour

How did you know?
You did, didn't you?
Yes, I knew
I knew there'd be a fire
And I knew it'd happen this afternoon at 2 o'clock
But what I didn't know
I didn't know that I would cause it
I shouldn't have come here (ok, ok, ok)

Ever feel so magical like early in the morning?
That moment between sleep and before you start yawning
A sweet, sweet ecstasy, I feel like it's my calling
To keep horrors unknown, dismiss the appalling
Scouted out some dating, I'm feeling Miss Pauling
Trusting her a lot like I'm backwards falling
Say "we could get so better" then baby, why are you stalling?
You got me from both corners of the mouth just drooling
Yeah, you got me spending pay checks on colourful flowers
Yeah, you got me scrubbing real hard at my face in the shower
Yeah, you got me screaming hard but I wish it was louder
Bust a lung to tell you 'bout how this world is ours
Yeah, my head's windy, a hole in it like Howard
My heart is yours so what is mine is devoured
Sometimes our love is so intense that our future makes me cower
But none of it matters, in that nice blue hour

It can't work because I know too many things
(Only love in the blue hour)
(Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
I know, I know about too many tomorrows
(Only love in the blue hour, blue hour, yeah, yeah)
Tomorrows?
Your history, Abby (Only love in the blue hour)
You and this town, and the people in it
Everything about it, your history
And I can't change it (Blue hour)

Could I be a dream? Or could I be reality?
Questioning myself and the nature of my sanity
Euphoria was written in a classroom so happily, but
Nirvana lives in a mind's tapestry
And there only there, a feeling with no homies
Who thought the perfect feeling could be so lonely?
And if you doubt it, dig deep, and then you can show me
A flash by of peace, ha, Adobe
Used to hate myself but now she check my health
It's mad, I was only focused on the wealth
And I still am, rapping like I'm fucking Will-am
"I" in the middle, I'm a star and I fill cam
Feel like Bonnie (Hello?)
Give you a scare in the door, mate
In your office, leave a red floor, mate
Heebie jeebies, can only sleep in the day but
I catch the blue hour before I'm on my way

Because the past isn't violet
The past is sacred
(Before I'm on my way, yeah)
It belongs to those who live in it
It's not for interlopers
(Before I'm on my way)

Heure Bleue

Comment as-tu su ?
Tu le savais, n'est-ce pas ?
Oui, je le savais
Je savais qu'il y aurait un incendie
Et je savais que cela arriverait cet après-midi à 14 heures
Mais ce que je ne savais pas
Je ne savais pas que j'allais le provoquer
Je n'aurais pas dû venir ici (ok, ok, ok)

Tu te sens jamais tellement magique comme tôt le matin ?
Ce moment entre le sommeil et avant de commencer à bâiller
Une douce, douce extase, j'ai l'impression que c'est mon appel
Pour garder les horreurs inconnues, rejeter le révoltant
J'ai repéré quelques rendez-vous, je me sens Miss Pauling
Je lui fais confiance autant que je suis en train de tomber à l'envers
Dis "on pourrait tellement mieux" alors bébé, pourquoi tu attends ?
Tu me fais baver des deux coins de la bouche
Ouais, tu me fais dépenser des chèques de paie pour des fleurs colorées
Ouais, tu me fais frotter fort mon visage dans la douche
Ouais, tu me fais crier fort mais j'aimerais que ce soit plus fort
Eclate un poumon pour te parler de la façon dont ce monde est le nôtre
Ouais, ma tête est venteuse, un trou dedans comme Howard
Mon cœur est à toi alors ce qui est mien est dévoré
Parfois notre amour est tellement intense que notre avenir me fait reculer
Mais rien de tout cela n'a d'importance, dans cette belle heure bleue

Ça ne peut pas marcher parce que je sais trop de choses
(Seul l'amour à l'heure bleue)
(Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, ouais)
Je sais, je sais trop de lendemains
(Seul l'amour à l'heure bleue, heure bleue, ouais, ouais)
Lendemains ?
Ton histoire, Abby (Seul l'amour à l'heure bleue)
Toi et cette ville, et les gens qui y vivent
Tout ce qui la concerne, ton histoire
Et je ne peux pas la changer (Heure bleue)

Est-ce que je pourrais être un rêve ? Ou est-ce que je pourrais être la réalité ?
Je me questionne moi-même et la nature de ma santé mentale
L'euphorie a été écrite dans une salle de classe si joyeusement, mais
Le Nirvana vit dans la tapisserie d'un esprit
Et seulement là, un sentiment sans copains
Qui pensait que le sentiment parfait pouvait être si solitaire ?
Et si tu en doutes, creuse profond, et alors tu peux me montrer
Un éclair de paix, ha, Adobe
J'avais l'habitude de me détester mais maintenant elle vérifie ma santé
C'est fou, je n'étais concentré que sur la richesse
Et je le suis toujours, rappe comme si j'étais putain de Will-am
'I' dans le milieu, je suis une étoile et je remplis cam
Se sentir comme Bonnie (Bonjour ?)
Te faire peur à la porte, mec
Dans ton bureau, laisse un sol rouge, mec
Des frissons, je ne peux dormir que le jour mais
J'attrape l'heure bleue avant de partir

Parce que le passé n'est pas violet
Le passé est sacré
(Avant que je parte, ouais)
Il appartient à ceux qui y vivent
Il n'est pas pour les intrus
(Avant que je parte)