Lyrics and translation boy with a guitar - I Been

I Been

(I Been)
(I Been)
(I Been, I Been, I Been)

Yeah, tryna be getting famous
Tryna grow out of being nameless
Been getting that playlist placement
Been hanging with Satan's mates and
Sold my soul, put it on Craiglist
Yeah, I struck gold with my latest
Yeah, 1K hit and I'm proud to say it
I got drip like flooded basement
Month ago, working that dayshift
I come home and her heart breaking
Scrolling for places that were vacant
Vacation needed
Visitation disallowed, lone like caveman
Rolling Loud, I need that staging
Yeah, drown like Jason, medication
Rolling loud, I keep it blazing

Been making my racks and it looking like she with me
Been making my stacks, I been in and out of cities (Out of cities)
I remember being told that I never could be happy (Could be happy)
Now I gotta tell them "No" if they wanna feature Maccy (Feature Maccy)
Feeling so cold, though the weather has been sunny (Yeah, it's sunny)
All the verses that I wrote now just seem kind of funny (Kinda funny)
Used to be hung up about shit like I was Sayori (Yuh)
Ask me how I been, let me go tell you the story (Ok, ok)

I been stuck at work, getting my days in
Boss be hating when my face in
He hate slackers but I hate him
So I cave in now I'm racing
'Cause at work I'm changing bins
Yeah, back home I'm chasing wins
Yeah, I don't know what failing is (I don't know!)
Check that bank till I'm making six
I been feeling real lonely, toying with relations (Toying)
Find I have no sleep because of midnight conversations
I find that I'm distant, I spend my life so adjacent
Yeah, and I find that you're kissing, I get jealous and I hate it
Couldn't let it go like Elsa
I can't seem to help myself, uh
Yeah, I know it had to end but I've been thinking about my health, uh
Hoping I'm still good, could ask if I'm a decent fella
My soul just found a buyer so it means nothing if I tell her

Been making my racks and it looking like she with me
Been making my stacks, I been in and out of cities (Out of cities)
I remember being told that I never could be happy (Could be happy)
Now I gotta tell them "No" if they wanna feature Maccy (Feature Maccy)
Feeling so cold, though the weather has been sunny (Yeah, it's sunny)
All the verses that I wrote now just seem kind of funny (Kinda funny)
Used to be hung up about shit like I was Sayori (Yuh)
Ask me how I been, let me go tell you the story (Story)

J'ai été

(J'ai été)
(J'ai été)
(J'ai été, j'ai été, j'ai été)

Ouais, j'essaie de devenir célèbre
J'essaie de grandir en ne restant pas anonyme
J'ai eu cette place sur la playlist
J'ai traîné avec les potes de Satan et
J'ai vendu mon âme, je l'ai mise sur Craiglist
Ouais, j'ai frappé l'or avec mon dernier
Ouais, 1K hits et je suis fier de le dire
J'ai le style comme un sous-sol inondé
Il y a un mois, je travaillais le quart de jour
Je rentrais à la maison et son cœur se brisait
Je faisais défiler les endroits qui étaient vacants
Des vacances nécessaires
Les visites interdites, seul comme un homme des cavernes
Rolling Loud, j'ai besoin de cette mise en scène
Ouais, me noyer comme Jason, la médication
Rolling Loud, je maintiens le feu

J'ai fait mon argent et ça ressemble à ce que tu sois avec moi
J'ai fait mes économies, j'ai été dans et hors des villes (Hors des villes)
Je me souviens qu'on m'a dit que je ne pourrais jamais être heureux (Pouvais être heureux)
Maintenant, je dois leur dire "Non" s'ils veulent faire un featuring avec Maccy (Featuring Maccy)
Je me sens tellement froid, même si le temps a été ensoleillé (Ouais, il fait beau)
Tous les couplets que j'ai écrits semblent maintenant un peu drôles (Un peu drôles)
J'avais l'habitude d'être accroché à des conneries comme si j'étais Sayori (Yuh)
Demande-moi comment j'ai été, laisse-moi te raconter l'histoire (Ok, ok)

J'ai été coincé au travail, je fais mes journées
Le patron déteste quand mon visage est là-dedans
Il déteste les fainéants, mais je le déteste
Donc je cède, maintenant je suis en course
Parce qu'au travail, je change les poubelles
Ouais, à la maison, je poursuis les victoires
Ouais, je ne sais pas ce que c'est que d'échouer (Je ne sais pas!)
Vérifie le compte en banque jusqu'à ce que je fasse six
J'ai été vraiment seul, je joue avec les relations (Joue)
Je trouve que je ne dors pas à cause des conversations de minuit
Je trouve que je suis distant, je passe ma vie si adjacente
Ouais, et je trouve que tu embrasses, je deviens jaloux et je déteste ça
Je ne pouvais pas laisser tomber comme Elsa
Je ne peux pas m'en empêcher, euh
Ouais, je sais que ça devait finir, mais j'ai réfléchi à ma santé, euh
J'espère que je vais toujours bien, je pourrais demander si je suis un mec bien
Mon âme vient de trouver un acheteur, donc ça ne veut rien dire si je le dis

J'ai fait mon argent et ça ressemble à ce que tu sois avec moi
J'ai fait mes économies, j'ai été dans et hors des villes (Hors des villes)
Je me souviens qu'on m'a dit que je ne pourrais jamais être heureux (Pouvais être heureux)
Maintenant, je dois leur dire "Non" s'ils veulent faire un featuring avec Maccy (Featuring Maccy)
Je me sens tellement froid, même si le temps a été ensoleillé (Ouais, il fait beau)
Tous les couplets que j'ai écrits semblent maintenant un peu drôles (Un peu drôles)
J'avais l'habitude d'être accroché à des conneries comme si j'étais Sayori (Yuh)
Demande-moi comment j'ai été, laisse-moi te raconter l'histoire (Histoire)