boybrandxn - Intrusive - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation boybrandxn - Intrusive




Intrusive
Intrusif
I've been trying to reach the bright side of life
J'essaie d'atteindre le bon côté de la vie,
But it starts to get intrusive
Mais ça commence à devenir intrusif.
Yeah, I got toxic friends
Ouais, j'ai des amis toxiques,
Low-key starts to get abusive
Discrètement, ça commence à devenir abusif.
Yeah, no one sees my messages I'm starting to feel useless
Ouais, personne ne voit mes messages, je commence à me sentir inutile.
Yeah, I'm calling out for help
Ouais, j'appelle à l'aide,
But everybody is clueless
Mais tout le monde est ignorant.
I've been trying to reach the bright side of life
J'essaie d'atteindre le bon côté de la vie,
But it starts to get intrusive
Mais ça commence à devenir intrusif.
Yeah, I got toxic friends
Ouais, j'ai des amis toxiques,
Low-key starts to get abusive
Discrètement, ça commence à devenir abusif.
Yeah, no one sees my messages I'm starting to feel useless
Ouais, personne ne voit mes messages, je commence à me sentir inutile.
Yeah, I'm calling out for help
Ouais, j'appelle à l'aide,
But everybody is clueless
Mais tout le monde est ignorant.
Ye- yeah I'm trying to fit in
Ou- ouais j'essaie de m'intégrer,
But they say
Mais ils disent :
"That don't impress me"
"Ça ne m'impressionne pas."
Yeah, I don't really get it
Ouais, je ne comprends pas vraiment,
All you wanna do is stress me
Tout ce que tu veux faire, c'est me stresser.
All -All -All- All my friends are fake (Their all fake)
Tous -Tous -Tous- Tous mes amis sont faux (Ils sont tous faux),
And they never really text me (Blah blah)
Et ils ne m'envoient jamais de messages (Bla bla).
Well I guess the only time they're here
Eh bien, je suppose que le seul moment ils sont là,
Is when they say "come bless me"
C'est quand ils disent "viens me bénir".
I just want this to be over
Je veux juste que ça se termine,
Shown their scars and all their colors
Montré leurs cicatrices et toutes leurs couleurs.
Don't want them hitting my number
Je ne veux pas qu'ils appellent mon numéro,
Can't call any of them brothers
Je ne peux appeler aucun d'eux frère,
Cause they'll try to take my lover
Parce qu'ils essaieront de prendre ma bien-aimée.
They keep me from going further
Ils m'empêchent d'aller plus loin,
They don't listen their all stubborn
Ils n'écoutent pas, ils sont tous têtus.
Probably more to uncover
Il y a probablement plus à découvrir.
(Ahh hahaha)
(Ahh hahaha)
Can it be over
Est-ce que ça peut être fini ?
I want it to end (Just let it end bro)
Je veux que ça se termine (Laisse-le finir, chérie).
I can't take this much longer
Je ne peux pas supporter ça plus longtemps,
I'd rather be dead
Je préférerais être mort.
I've been trying to reach the bright side of life
J'essaie d'atteindre le bon côté de la vie,
But it starts to get intrusive
Mais ça commence à devenir intrusif.
Yeah, I got toxic friends
Ouais, j'ai des amis toxiques,
Low-key starts to get abusive
Discrètement, ça commence à devenir abusif.
Yeah, no one sees my messages I'm starting to feel useless
Ouais, personne ne voit mes messages, je commence à me sentir inutile.
Yeah, I'm calling out for help
Ouais, j'appelle à l'aide,
But everybody is clueless
Mais tout le monde est ignorant.
I've been trying to reach the bright side of life
J'essaie d'atteindre le bon côté de la vie,
But it starts to get intrusive
Mais ça commence à devenir intrusif.
Yeah, I got toxic friends
Ouais, j'ai des amis toxiques,
Low-key starts to get abusive
Discrètement, ça commence à devenir abusif.
Yeah, no one sees my messages I'm starting to feel useless
Ouais, personne ne voit mes messages, je commence à me sentir inutile.
Yeah, I'm calling out for help
Ouais, j'appelle à l'aide,
But everybody is clueless
Mais tout le monde est ignorant.
I've been trying to reach the bright side of life
J'essaie d'atteindre le bon côté de la vie,
But it starts to get intrus- trus-
Mais ça commence à devenir intru- tru-
I got toxic friends
J'ai des amis toxiques,
Low-key starts to get abuse- buse-
Discrètement, ça commence à devenir abu- bu-
No one sees my messages I'm starting to feel useless
Personne ne voit mes messages, je commence à me sentir inutile.
I'm calling out for help
J'appelle à l'aide,
But everybody is clueless
Mais tout le monde est ignorant.





Writer(s): Brandon Gascon


Attention! Feel free to leave feedback.