boybrandxn - Red - translation of the lyrics into French

Red - boybrandxntranslation in French




Red
Rouge
I can feel it in my chest
Je le sens dans ma poitrine
And I'm going so insane
Et je deviens fou
And my walls are turning red
Et mes murs deviennent rouges
She said she's done with nice guys
Tu as dit que tu en avais fini avec les gentils gars
So I'm never running next
Alors je ne serai plus jamais le suivant
All these people pushing limits
Tous ces gens repoussent les limites
Yeah they put me to the test
Ouais, ils me mettent à l'épreuve
I'm farther back then all the rest
Je suis plus loin derrière que tous les autres
I can feel it in my chest
Je le sens dans ma poitrine
And I'm going so insane
Et je deviens fou
And my walls are turning red
Et mes murs deviennent rouges
She said she's done with nice guys
Tu as dit que tu en avais fini avec les gentils gars
So I'm never running next
Alors je ne serai plus jamais le suivant
All these people pushing limits
Tous ces gens repoussent les limites
Yeah they put me to the test
Ouais, ils me mettent à l'épreuve
I'm farther back then all the rest
Je suis plus loin derrière que tous les autres
She left without a reason
Tu es partie sans raison
I'm left to go insane, while she parties through the seasons
Je suis laissé à ma folie, pendant que tu fais la fête au fil des saisons
She's acting like a victim and treating me like a demon
Tu agis comme une victime et tu me traites comme un démon
And everyone believes her, no ones asking for the reason
Et tout le monde te croit, personne ne demande la raison
Now I look for something to believe in
Maintenant je cherche quelque chose en quoi croire
Everybody wanna text
Tout le monde veut m'envoyer des messages
Lately I've been unimpressed
Dernièrement, je n'ai pas été impressionné
I've been eyesore lately Yeah I just don't know what's next
J'ai été une horreur à regarder, ouais, je ne sais pas ce qui va suivre
And she made my life a wreck
Et tu as fait de ma vie un désastre
And she ditched me for a check
Et tu m'as largué pour un chèque
Promise I'll be out your hair, yeah just gimmie like a sec
Je te promets que je te laisserai tranquille, juste donne-moi une seconde
I can feel it in my chest
Je le sens dans ma poitrine
And I'm going so insane
Et je deviens fou
And my walls are turning red
Et mes murs deviennent rouges
She said she's done with nice guys
Tu as dit que tu en avais fini avec les gentils gars
So I'm never running next
Alors je ne serai plus jamais le suivant
All these people pushing limits
Tous ces gens repoussent les limites
Yeah they put me to the test
Ouais, ils me mettent à l'épreuve
I'm farther back then all the rest
Je suis plus loin derrière que tous les autres
I can feel it in my chest
Je le sens dans ma poitrine
And I'm going so insane
Et je deviens fou
And my walls are turning red
Et mes murs deviennent rouges
She said she's done with nice guys
Tu as dit que tu en avais fini avec les gentils gars
So I'm never running next
Alors je ne serai plus jamais le suivant
All these people pushing limits
Tous ces gens repoussent les limites
Yeah they put me to the test
Ouais, ils me mettent à l'épreuve
I'm farther back then all the rest
Je suis plus loin derrière que tous les autres
We talk make friends and then your kissing me
On parle, on devient amis et puis tu m'embrasses
Fast forward a year, you stole a piece of me
Un an plus tard, tu m'as volé une partie de moi
And nothing can change what you meant to me
Et rien ne peut changer ce que tu as signifié pour moi
I've been lost in the rain, won't find a trace of me
Je suis perdu sous la pluie, on ne trouvera aucune trace de moi
Everyday I feel like less
Chaque jour, je me sens diminué
Took my heart put in a box, now I'm filled with just regret
Tu as pris mon cœur, tu l'as mis dans une boîte, maintenant je suis rempli de regrets
And I broke down all my walls for a girl that I just met
Et j'ai brisé tous mes murs pour une fille que je venais de rencontrer
Who knew in a year that she would be a threat
Qui aurait cru qu'en un an tu deviendrais une menace
Now I fuck up all my lungs on a lose cigarette
Maintenant, je m'abîme les poumons avec une cigarette perdue d'avance
I can feel it in my chest
Je le sens dans ma poitrine
And I'm going so insane
Et je deviens fou
And my walls are turning red
Et mes murs deviennent rouges
She said she's done with nice guys
Tu as dit que tu en avais fini avec les gentils gars
So I'm never running next
Alors je ne serai plus jamais le suivant
All these people pushing limits
Tous ces gens repoussent les limites
Yeah they put me to the test
Ouais, ils me mettent à l'épreuve
I'm farther back then all the rest
Je suis plus loin derrière que tous les autres
I can feel it in my chest
Je le sens dans ma poitrine
And I'm going so insane
Et je deviens fou
And my walls are turning red
Et mes murs deviennent rouges
She said she's done with nice guys
Tu as dit que tu en avais fini avec les gentils gars
So I'm never running next
Alors je ne serai plus jamais le suivant
All these people pushing limits
Tous ces gens repoussent les limites
Yeah they put me to the test
Ouais, ils me mettent à l'épreuve
I'm farther back then all the rest
Je suis plus loin derrière que tous les autres





Writer(s): Brandon Gascon


Attention! Feel free to leave feedback.