Lyrics and translation braidyn - Sincere Merriments - Radio Edit

Sincere Merriments - Radio Edit

Don't know me, you're see through
I'm speaking but you can't hear too
I'm empty inside
It's like all I ever do is hide
I'm fifteen, I'm certain
There's nothing behind those curtains
When I thought I wanted to try
It turned out that I wanted to die

And I've been so lost
For so long
I'm long gone

I just bought a new script
I'm told that they'd fight my conflicts
So why the fuck do I inflict?
Every pill I take be making me sick
I just got a phone call
The first time in quite a long while
It was a girl that noticed I hide
She was asking if I need to rely

And I've been so lost
For so long
I'm long gone

And I've been so lost
For so long
I'm long gone

Sincères réjouissances - Version radio

Tu ne me connais pas, tu es transparente
Je parle mais tu n'entends pas non plus
Je suis vide à l'intérieur
C'est comme si je ne faisais que me cacher
J'ai quinze ans, j'en suis certain
Il n'y a rien derrière ces rideaux
Quand je pensais vouloir essayer
Il s'est avéré que je voulais mourir

Et j'ai été si perdu
Pendant si longtemps
Je suis parti depuis longtemps

Je viens d'acheter une nouvelle ordonnance
On m'a dit qu'ils combattraient mes conflits
Alors pourquoi diable est-ce que je m'inflige ça?
Chaque pilule que je prends me rend malade
Je viens de recevoir un appel téléphonique
La première fois depuis longtemps
C'était une fille qui a remarqué que je me cachais
Elle me demandait si j'avais besoin de compter sur quelqu'un

Et j'ai été si perdu
Pendant si longtemps
Je suis parti depuis longtemps

Et j'ai été si perdu
Pendant si longtemps
Je suis parti depuis longtemps