Lyrics and French translation braidyn - The Games

The Games

Baby, you left without a trace now
You got me on the floor, asking how
The way you played me, it was so foul
And your response? you just say wow
Remember what I had to say?
Remind me to never fall in love again
Baby, I'm falling to my fate
But who cares anyways?

Baby, I've been loving you for a long time
Baby, I've done commited you like a crime
But baby, your pretty face got them devil eyes
Baby, don't wanna see you, not to say hi
Baby, I'm in my room, not tryna stay awake
Baby, I'm in my room, tryna make that cake
And baby, I need to choose who I wanna stay
Cos loving you was a great mistake

I cannot go on any longer anymore with all the games you play
And baby, I know everything, baby, I can name a lot of names
Dedicated a bunch of songs to you, yeah, this time I'll give you an exchange
We were on the right track, baby
How you just gon act things up and switch these lanes?

Baby, you left me without knowledge now
So I'ma have to pay some homage now
Do these dudes even know now?
Homicide, you're a killer now
Your heart is full this emotionless
My heart is broken cos I've gone through this
Eight times, it don't get any better
You never wrote me back a love letter

Baby, I've been loving you for a long time
Baby, I've done commited you like a crime
But baby, your pretty face got them devil eyes
Baby, don't wanna see you, not to say hi
Baby, I'm in my room, not tryna stay awake
Baby, I'm in my room, tryna make that cake
And baby, I need to choose who I wanna stay
Cos loving you was a great mistake

I cannot go on any longer anymore with all the games you play
(All the games you play, baby)
And baby, I know everything, baby, I can name a lot of names
(I know a lot of names, baby, I know)
Dedicated a bunch of songs to you, yeah, this time I'll give you an exchange
(I'll give exchange to you, baby, yeah, yeah, yeah)
We were on the right track, baby
How you just gon act things up and switch these lanes?
(Switch these lanes)

(I cannot go on any longer anymore with all the games you play)
(and baby, I know everything, baby, I can name a lot of names)
(Dedicated a bunch of songs to you, yeah, this time I'll give you an exchange)
(We were on the right track, baby
How you just gon act things up and switch these lanes?)

Les Jeux

Bébé, tu es partie sans laisser de trace
Tu me laisses à terre, à me demander comment
Tu as joué avec moi, c'était tellement injuste
Et ta réponse ? Tu dis juste "wow"
Tu te souviens de ce que je t'avais dit ?
Rappelle-moi de ne plus jamais retomber amoureux
Bébé, je suis en train de tomber dans mon destin
Mais qui s'en soucie de toute façon ?

Bébé, je t'aime depuis longtemps
Bébé, je me suis engagé envers toi comme si c'était un crime
Mais bébé, ton joli visage cache des yeux diaboliques
Bébé, je ne veux pas te voir, même pas pour te dire bonjour
Bébé, je suis dans ma chambre, j'essaie de ne pas rester éveillé
Bébé, je suis dans ma chambre, j'essaie de faire ce gâteau
Et bébé, je dois choisir avec qui je veux rester
Car t'aimer a été une grave erreur

Je ne peux plus continuer avec tous ces jeux auxquels tu joues
Et bébé, je sais tout, bébé, je peux citer beaucoup de noms
Je t'ai dédié plein de chansons, ouais, cette fois je vais te rendre la monnaie de ta pièce
On était sur la bonne voie, bébé
Comment as-tu pu tout gâcher et changer de direction comme ça ?

Bébé, tu m'as laissé sans explication
Alors je vais devoir te rendre hommage
Est-ce que ces mecs sont au courant ?
Homicide, tu es une tueuse
Ton cœur est rempli de ce manque d'émotion
Mon cœur est brisé parce que j'ai traversé ça
Huit fois, ça ne s'améliore pas
Tu ne m'as jamais renvoyé de lettre d'amour

Bébé, je t'aime depuis longtemps
Bébé, je me suis engagé envers toi comme si c'était un crime
Mais bébé, ton joli visage cache des yeux diaboliques
Bébé, je ne veux pas te voir, même pas pour te dire bonjour
Bébé, je suis dans ma chambre, j'essaie de ne pas rester éveillé
Bébé, je suis dans ma chambre, j'essaie de faire ce gâteau
Et bébé, je dois choisir avec qui je veux rester
Car t'aimer a été une grave erreur

Je ne peux plus continuer avec tous ces jeux auxquels tu joues
(Tous ces jeux auxquels tu joues, bébé)
Et bébé, je sais tout, bébé, je peux citer beaucoup de noms
(Je connais beaucoup de noms, bébé, je sais)
Je t'ai dédié plein de chansons, ouais, cette fois je vais te rendre la monnaie de ta pièce
(Je vais te rendre la monnaie de ta pièce, bébé, ouais, ouais, ouais)
On était sur la bonne voie, bébé
Comment as-tu pu tout gâcher et changer de direction comme ça ?
(Changer de direction)

(Je ne peux plus continuer avec tous ces jeux auxquels tu joues)
(Et bébé, je sais tout, bébé, je peux citer beaucoup de noms)
(Je t'ai dédié plein de chansons, ouais, cette fois je vais te rendre la monnaie de ta pièce)
(On était sur la bonne voie, bébé
Comment as-tu pu tout gâcher et changer de direction comme ça ?)