bryska - You Were In Love - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation bryska - You Were In Love




You Were In Love
Tu étais amoureuse de moi
You were in love with me
Tu étais amoureuse de moi
Now you want to burn my heart
Maintenant tu veux brûler mon cœur
I know I could love you anyway
Je sais que je pourrais t'aimer quand même
But it feels like our memories are away
Mais j'ai l'impression que nos souvenirs sont loin
Now I am filled with the untold
Maintenant je suis remplie de ce qui n'a pas été dit
Ohohoho
Ohohoho
So cold
Tellement froid
When you want to give me gold
Quand tu veux me donner de l'or
I want to save my soul
Je veux sauver mon âme
Never again
Plus jamais
Which one of us would take blame
Lequel de nous deux prendrait la responsabilité
Glass of champagane
Verre de champagne
Now we will never be the same
Maintenant nous ne serons plus jamais les mêmes
Now I will let it burn
Maintenant je vais laisser ça brûler
My lungs will be filled with ash
Mes poumons seront remplis de cendres
I wanted to love you anyway
Je voulais t'aimer quand même
But now you are no longer my concern
Mais maintenant tu ne m'intéresses plus
Now I am filled with the untold
Maintenant je suis remplie de ce qui n'a pas été dit
Ohohoho
Ohohoho
So cold
Tellement froid
When you want to give me gold
Quand tu veux me donner de l'or
I want to save my soul
Je veux sauver mon âme
Never again
Plus jamais
Which one of us would take blame
Lequel de nous deux prendrait la responsabilité
Glass of champagane
Verre de champagne
Now we will never be the same
Maintenant nous ne serons plus jamais les mêmes
Never again
Plus jamais
I know I could love you anyway
Je sais que je pourrais t'aimer quand même
But it feels like memories away
Mais j'ai l'impression que nos souvenirs sont loin






Attention! Feel free to leave feedback.