Lyrics and translation burialshroud - Like That

Like That

How you gonna be so cold in the summer like that?
How you gonna be so cruel then say you love me like that?

Remember when yr fist met my face?
I couldn′t leave the house, I was ashamed
Yeah you really put me in my place
But I still make those mistakes

You can always count on me to never learn my lesson
When the reaper takes me, I'll say it′s a blessing
You know I'm a stranger to any affection
All the shit I've done won′t get me into heaven

(Heaven, heaven, heaven
Won′t get me into heaven
Heaven, heaven
Won't get me into)

How you gonna be so cold in the summer like that?
How you gonna be so cruel then say you love me like that?

Changes, changes
Nothing around here stays the same, baby
Same, baby
You put me through a little pain, baby
Pain, baby
I′m just killin time by complainin
Complainin
How I won't change my situation
Changes, changes
Nothing around here stays the same, baby
Same, baby
You put me through a little pain, baby
Pain, baby
I′m just killin time by complainin
Complainin
How I won't change my situation

How you gonna be so cold in the summer like that?
How you gonna be so cruel then say you love me like that?

Comme ça

Comment peux-tu être si froid en été comme ça ?
Comment peux-tu être si cruel et dire que tu m'aimes comme ça ?

Tu te souviens quand ton poing a rencontré mon visage ?
Je ne pouvais pas sortir de la maison, j'avais honte
Oui, tu m'as vraiment remis à ma place
Mais je continue à faire ces erreurs

Tu peux toujours compter sur moi pour ne jamais apprendre ma leçon
Quand la faucheuse viendra me chercher, je dirai que c'est une bénédiction
Tu sais que je suis étranger à toute affection
Toutes les conneries que j'ai faites ne me feront pas entrer au paradis

(Paradis, paradis, paradis
Ne me fera pas entrer au paradis
Paradis, paradis
Ne me fera pas entrer au)

Comment peux-tu être si froid en été comme ça ?
Comment peux-tu être si cruel et dire que tu m'aimes comme ça ?

Changements, changements
Rien ici ne reste le même, bébé
Le même, bébé
Tu m'as fait un peu souffrir, bébé
Souffrir, bébé
Je ne fais que tuer le temps en me plaignant
En me plaignant
De comment je ne vais pas changer ma situation
Changements, changements
Rien ici ne reste le même, bébé
Le même, bébé
Tu m'as fait un peu souffrir, bébé
Souffrir, bébé
Je ne fais que tuer le temps en me plaignant
En me plaignant
De comment je ne vais pas changer ma situation

Comment peux-tu être si froid en été comme ça ?
Comment peux-tu être si cruel et dire que tu m'aimes comme ça ?