burningforestboy - MOUNTAINS OF PAIN (FAST CAR) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation burningforestboy - MOUNTAINS OF PAIN (FAST CAR)




Put me in a bucket for a long time, baby
Положи меня в ведро надолго, детка.
I don't wanna be alone when I'm gonna die
Я не хочу быть одна, когда умру.
I just wanna...
Я просто хочу...
Blow my brain full of memories
Взорви мой мозг, полный воспоминаний.
And I don't wake up for my enemies
И я не просыпаюсь из-за своих врагов.
And I just drown in the bucket for a long time, baby
И я просто долго тону в этом ведре, детка.
I don't wanna be alone when I'm gonna die
Я не хочу быть одна, когда умру.
I just wanna relax and find the way
Я просто хочу расслабиться и найти выход.
Baby you're my fast car... my spaceship
Детка, ты моя быстрая машина... мой космический корабль.
And I don't wanna fly alone baby
И я не хочу летать одна, детка.
You're just a bad star, a fragrance...
Ты просто плохая звезда, аромат...
Burning all upon the road
Все горит на дороге.
Sometimes it's like a bad scar, a memory
Иногда это похоже на больной шрам, воспоминание.
A dream that I just can't escape from and...
Сон, от которого я просто не могу убежать, и...
Ooh, too many dreams from that svmmer
О, слишком много снов от этого свммера
Too many dreams we had to leave
Слишком много снов мы должны были оставить.
Too many sights we can't unsee
Слишком много достопримечательностей, которые мы не можем увидеть.
Too much time we spent on nothing
Слишком много времени мы потратили впустую.
Too much time you spent on me
Ты потратил на меня слишком много времени.
And no we can't escape from it
И нет, мы не можем убежать от этого.
All this sin we pay for is...
Весь этот грех, за который мы платим...
Burning in this dream before we put the pedal down
Сгорая в этом сне, прежде чем мы нажмем на педаль.
And the gas runs out
И бензин кончается.
In my fast car, my spaceship
В моей быстрой машине, в моем космическом корабле.
And I don't wanna fly alone, baby
И я не хочу летать одна, детка.
You're just a bad star, a fragrance...
Ты просто плохая звезда, аромат...
Burning all upon the road
Все горит на дороге.
Sometimes it's like a bad scar, a memory
Иногда это похоже на больной шрам, воспоминание.
A dream that I just can't escape from and...
Сон, от которого я просто не могу убежать, и...
Ooh, too many dreams from that svmmer
О, слишком много снов от этого свммера
Put me in a bucket for a long time, baby
Положи меня в ведро надолго, детка.
I don't wanna be alone when I'm gonna die
Я не хочу быть одна, когда умру.
I just wanna...
Я просто хочу...
Blow my brain, full of memories
Взорви мой мозг, полный воспоминаний
And I don't wake up for my enemies
И я не просыпаюсь из-за своих врагов.
And I just drown in the bucket for a long time, baby
И я просто долго тону в этом ведре, детка.
I don't wanna be alone when I'm gonna die
Я не хочу быть одна, когда умру.
I just wanna relax and find the way
Я просто хочу расслабиться и найти выход.





Writer(s): Forest Omoi


Attention! Feel free to leave feedback.