Lyrics and translation butterflysaveme - Похороны

Похороны

Я видел мрак и гнёт, что должен меня убивать
Но не согласен был на несть любви
Манкировать не дал себя
И не стал амплуа брать себе
Я раз навсегда рад, ведь я очутился в пагубе

А ты по губе зубки водишь
Кабаре в мой мозг вселился, да поглубже
Вот так иждивение реальностью
(Реальностью)
И возможно я ещё нищий
Но знаю что грязный вертеп заполз всем, как таблетка в пищу

(После минных взрывов)
Мне нужно дойти до ядра
(Много рвотных позывов)
Фамильярно прыгаю по минам своим антраша
(Знаешь, я ненадолго)
Хоронить не одна будешь
Я поднимусь: приведу хоть кого-то
Мы-то знаем, я всё же вернусь, сюда, снова вернусь

(После минных взрывов)
Мне нужно дойти до ядра
(Много рвотных позывов)
Фамильярно прыгаю по минам своим антраша
(Знаешь, я ненадолго)
Хоронить не одна будешь
Я поднимусь: приведу хоть кого-то
Мы-то знаем, я всё же вернусь, сюда, снова вернусь

Бравирую ради той сахарной лести
И забыть гнёт – значит забыть детство
Стоит приоткрыть эту фабулу брака
Дефиле всей моей пустоты будто прятки огромного мрака
Так откровенно бывает
Что первый нож гонит в могилу, карает всё сердце
Минорные терции благословляют уход мой
И книга захлопнулась громче, чем дверцы
(Гвозди повалились на пол, я за ними)
Справа стоит открыватель пятна
Но мне того мало – мала пустота
Из гроба словно зомби, мне нужно ещё
Да, мне так мало шишек – вернул моцион
И спокойно, и соль обжигает две щёки
Мои зайчики...
Я ведь обрёк их

Лучше б они сдохли, чем стали котами
Ведь глянет на них этот соглядатай
И кондуктор, казалось бы, видела всё
Но зайчики слепо под плутовской трамвай
Не видя теней
И на рельсы, как Мышкин, надеясь на свет
Граблей много
Мы свято сели на свой трон
Мои рельсы – s-орбиталь, а я – s-электрон

(После минных взрывов)
Мне нужно дойти до ядра
(Много рвотных позывов)
Фамильярно прыгаю по минам своим антраша
(Знаешь, я ненадолго)
Хоронить не одна будешь
Я поднимусь: приведу хоть кого-то
Мы-то знаем, я всё же вернусь, сюда, снова вернусь

(После минных взрывов)
Мне нужно дойти до ядра
(Много рвотных позывов)
Фамильярно прыгаю по минам своим антраша
(Знаешь, я ненадолго)
Хоронить не одна будешь
Я поднимусь: приведу хоть кого-то
Мы-то знаем, я всё же вернусь, сюда, снова вернусь

Такая боль возникла взрывом
Я не белое небесное тело, ведь ухаба литром излилась на ткань
Вот, куда привела бабочки нить
Ну а сейчас, прямо сейчас, меня стоило хоронить

Funeral

I saw the darkness and the pressure that was supposed to kill me
But I didn't agree to lack of love
I didn't let myself be manipulated
And I didn't take on a role for myself
I'm happy forever, because I found myself in ruin

And you're running your teeth on your lips
The cabaret has moved into my brain, deep inside
This is how parasitism becomes reality
(Reality)
And maybe I'm still a beggar
But I know that the dirty den has crawled into everyone, like a pill in food

(After the mine explosions)
I need to get to the core
(Lots of vomiting urges)
I'm familiarly jumping on my own anthrax mines
(You know, I'm not here for long)
You won't be the only one burying me
I'll rise: I'll bring someone else with me
We know, I'll come back, here, I'll come back again

(After the mine explosions)
I need to get to the core
(Lots of vomiting urges)
I'm familiarly jumping on my own anthrax mines
(You know, I'm not here for long)
You won't be the only one burying me
I'll rise: I'll bring someone else with me
We know, I'll come back, here, I'll come back again

I'm bragging for the sake of that sugary flattery
And to forget the pressure means to forget childhood
It's worth opening up this marriage plot
The defilement of all my emptiness, like hide-and-seek of a huge darkness
It happens so openly
That the first knife drives into the grave, punishes the whole heart
Minor thirds bless my departure
And the book slammed shut louder than the doors
(The nails fell on the floor, I fell after them)
To the right stands the stain opener
But that's not enough for me – the emptiness is too small
From the coffin, like a zombie, I need more
Yes, I have so few bumps – I returned the motion
And calmly, and the salt burns on my two cheeks
My bunnies...
I doomed them

It would be better if they died than became cats
Because this informer will look at them
And the conductor, it seemed, saw everything
But the bunnies blindly under the sly tram
Not seeing shadows
And on the rails, like Myshkin, hoping for light
There are many rakes
We sat holy on our throne
My rails are the s-orbital, and I am the s-electron

(After the mine explosions)
I need to get to the core
(Lots of vomiting urges)
I'm familiarly jumping on my own anthrax mines
(You know, I'm not here for long)
You won't be the only one burying me
I'll rise: I'll bring someone else with me
We know, I'll come back, here, I'll come back again

(After the mine explosions)
I need to get to the core
(Lots of vomiting urges)
I'm familiarly jumping on my own anthrax mines
(You know, I'm not here for long)
You won't be the only one burying me
I'll rise: I'll bring someone else with me
We know, I'll come back, here, I'll come back again

Such pain arose in an explosion
I'm not a white celestial body, because the pothole poured a liter onto the fabric
This is where the butterfly's thread led
And now, right now, I should be buried