Lyrics and translation callmeKAZZ - Söme Sad Shit (Prod. by КРЕСТ, HANY)

Söme Sad Shit (Prod. by КРЕСТ, HANY)

Я правда надеюсь, что это ужасный сон
Я найду силы в себе, встану тебе назло
Мы понимаем итог
Если все игра, то я самый худший игрок
У меня не было ни шанса
Ты прекрасно это знала, так зачем все это надо было?
С годами покинули силы
Урод внутри когда-то был очень даже красивым
Мне наплевать, где ты и с кем
Мне наплевать, я заперт среди этих стен, наслаждаясь моментом
Момент, когда некуда деться
Расскажи, как жить, если мертвое сердце
Осколки стекла на полу
Я разбил все зеркала, чтобы не видеть как тонул
Камень идущий ко дну, привязан ко мне на петлю
Я знал, на что иду
Похорони меня
Останки покрыты следами инея
Тут либо ты, либо тебя
Тут либо ты, либо тебя
Взгляд в небеса - сам не свой
Ночи без сна, путь не простой
Эй, ты куда, парень, постой
Я уйду
Я больше к ним не вернусь
Я больше к себе не вернусь!
У-у-у
У-у-у
Мертвое, мертвое, мертвое, мертвое
Мертвое сердце (мертвое)
Мертвое сердце (мертвое)
Мертвое сердце (мертвое)
Мертвое сердце (мертвое)

Quelques tristes merdes (Prod. par КРЕСТ, HANY)

J'espère vraiment que ce n'est qu'un horrible cauchemar
Je trouverai la force en moi, je me relèverai malgré toi
On connaît la fin
Si tout ça n'est qu'un jeu, alors je suis le pire des joueurs
Je n'avais aucune chance
Tu le savais parfaitement, alors pourquoi avoir fait tout ça ?
Les années ont épuisé mes forces
Le monstre à l'intérieur était autrefois si beau
Je me fiche de savoir où tu es et avec qui
Je m'en fous, je suis enfermé entre ces murs, savourant l'instant
L'instant où il n'y a nulle part où aller
Dis-moi comment vivre avec un cœur mort
Des éclats de verre sur le sol
J'ai brisé tous les miroirs pour ne pas me voir sombrer
Une pierre qui coule, attachée à moi par une boucle
Je savais où j'allais
Enterre-moi
Mes restes recouverts de givre
Ici, c'est soit toi, soit on te fait
Ici, c'est soit toi, soit on te fait
Le regard vers le ciel - je ne suis plus moi-même
Des nuits sans sommeil, un chemin difficile
Hé, où vas-tu, mec, attends
Je m'en vais
Je ne retournerai plus jamais vers eux
Je ne retournerai plus jamais vers moi !
Ou-ou-ou
Ou-ou-ou
Mort, mort, mort, mort
Cœur mort (mort)
Cœur mort (mort)
Cœur mort (mort)
Cœur mort (mort)