Between the 2 of Us! - calsocold translation in German

Between the 2 of Us!

Can you tell me why
Why I cant get shit right
After all the times I tried
Times I tried times I tried
After all the times I tried
And you know I tried
And I can't keep on lying
After all the times I tried

Lets keep this between the two of us
Gotta don't let them it could be only us
Put my heart up in oy hands you left it broken crushed
And this shit be so for real I can't even dare to trust
I know I tried my very best
Can't even put love to the test
Don't know what's instore for me next
Between the two of us you know I had tried my best

And I don't really know how to feel
Don't know if the ones around me keep it real
Everyday I'm feeling numb that's how I feel
Evetime I fall in love that shit turn ill
Why they pray on me to fall when I'm tryna rise
It be ya own people faking that love in disguise
Keep this between the two of us if you ready to ride
If you aint fucking with me please don't waste my time

After all the times I tried
And you know I tried
And I can't keep on lying
After all the times
And I don't really know how to feel
Don't know if the ones around me keep it real
Everyday I'm feeling numb that's how I feel
Evetime I fall in love that shit turn ill
Why they pray on me to fall when I'm tryna rise
It be ya own people faking that love in disguise
Keep this between the two of us if you ready to ride
If you ain't fucking with me please don't waste my time

Zwischen uns beiden!

Kannst du mir sagen, warum
Warum ich nichts richtig hinbekomme
Nach all den Malen, die ich es versucht habe
Malen, die ich es versucht habe, Malen, die ich es versucht habe
Nach all den Malen, die ich es versucht habe
Und du weißt, ich habe es versucht
Und ich kann nicht weiter lügen
Nach all den Malen, die ich es versucht habe

Lass uns das zwischen uns beiden behalten
Wir dürfen es sie nicht wissen lassen, es könnte nur zwischen uns sein
Ich habe mein Herz in deine Hände gelegt, du hast es gebrochen und zerquetscht zurückgelassen
Und das hier ist so echt, ich wage es nicht einmal zu vertrauen
Ich weiß, ich habe mein Bestes gegeben
Kann die Liebe nicht einmal auf die Probe stellen
Weiß nicht, was als nächstes für mich kommt
Zwischen uns beiden, du weißt, ich habe mein Bestes versucht

Und ich weiß wirklich nicht, wie ich mich fühlen soll
Weiß nicht, ob die Leute um mich herum ehrlich sind
Jeden Tag fühle ich mich taub, so fühle ich mich
Jedes Mal, wenn ich mich verliebe, wird es schlimm
Warum beten sie, dass ich falle, wenn ich versuche aufzusteigen
Es sind deine eigenen Leute, die diese Liebe als Verkleidung vortäuschen
Behalte das zwischen uns beiden, wenn du bereit bist, mit mir zu gehen
Wenn du nicht mit mir bist, verschwende bitte nicht meine Zeit

Nach all den Malen, die ich es versucht habe
Und du weißt, ich habe es versucht
Und ich kann nicht weiter lügen
Nach all den Malen
Und ich weiß wirklich nicht, wie ich mich fühlen soll
Weiß nicht, ob die Leute um mich herum ehrlich sind
Jeden Tag fühle ich mich taub, so fühle ich mich
Jedes Mal, wenn ich mich verliebe, wird es schlimm
Warum beten sie, dass ich falle, wenn ich versuche aufzusteigen
Es sind deine eigenen Leute, die diese Liebe als Verkleidung vortäuschen
Behalte das zwischen uns beiden, wenn du bereit bist, mit mir zu gehen
Wenn du nicht mit mir bist, verschwende bitte nicht meine Zeit