Caye - Back to Bed - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Caye - Back to Bed




Back to Bed
Retour au lit
Won't you come to bed with me? Oh-oh
Tu ne veux pas venir te coucher avec moi ? Oh-oh
Baby, come to bed with me, bed with me
Bébé, viens te coucher avec moi, au lit avec moi
Won't you come to bed with me? Oh-oh
Tu ne veux pas venir te coucher avec moi ? Oh-oh
Baby, come to bed
Bébé, viens te coucher
She got the purple sunglasses, oh woah, and the hippie bandana
Elle porte des lunettes de soleil violettes, oh woah, et un bandana hippie
Uh, she under the covers, she asking for more but
Uh, elle est sous les couvertures, elle en veut plus, mais
I'm in the studio, got another q to go
Je suis en studio, j’ai encore une chanson à terminer
But if I'm being honest, girl, you looking beautiful
Mais pour être honnête, ma chérie, tu es magnifique
I be on eighteen waitin' on twenty
Je suis à dix-huit, j’attends vingt
Everybody on me, wait, there's too many
Tout le monde est sur moi, attends, il y en a trop
But I want you, don't you know that?
Mais je te veux, tu ne sais pas ça ?
Baby, you don't need to ask
Bébé, tu n’as pas besoin de demander
I could tell her all she want, that she got it in the bag
Je pourrais lui dire tout ce qu’elle veut, qu’elle l’a dans le sac
But she don't believe it
Mais elle ne le croit pas
She calling me over and over like I was never coming back
Elle m’appelle encore et encore comme si je ne devais jamais revenir
Singing
Chante
Won't you come to bed with me? Oh-oh
Tu ne veux pas venir te coucher avec moi ? Oh-oh
Baby, come to bed with me, bed with me
Bébé, viens te coucher avec moi, au lit avec moi
Won't you come to bed with me? Oh-oh
Tu ne veux pas venir te coucher avec moi ? Oh-oh
Baby, come to bed
Bébé, viens te coucher
And we can go, we can go, we can go all night
Et on peut y aller, on peut y aller, on peut y aller toute la nuit
We can roll, we can roll, we can roll all night
On peut rouler, on peut rouler, on peut rouler toute la nuit
We can smoke, we can smoke, we can smoke all night
On peut fumer, on peut fumer, on peut fumer toute la nuit
So just close, so just close, so just close your eyes
Alors ferme, alors ferme, alors ferme les yeux
So just close, so just close, so just close your eyes
Alors ferme, alors ferme, alors ferme les yeux
We can go, we can go, and we go all night
On peut y aller, on peut y aller, et on y va toute la nuit
And we roll, and we roll, and we roll all night
Et on roule, et on roule, et on roule toute la nuit
And we smoke, and we smoke, and we smoke all night
Et on fume, et on fume, et on fume toute la nuit
Baby close, baby close, baby, close your eyes
Bébé ferme, bébé ferme, bébé, ferme les yeux





Writer(s): Lestyn Jones


Attention! Feel free to leave feedback.