Caye - Someone Like - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Caye - Someone Like




Someone Like
Quelqu'un comme
(Woo)
(Woo)
You give me feelings
Tu me donnes des sentiments
That I haven't felt in a minute
Que je n'avais pas ressentis depuis un moment
And I can't explain
Et je ne peux pas expliquer
I get the feeling
J'ai l'impression
That we got a future, I'm hoping
Qu'on a un avenir, j'espère
You feeling same
Tu ressens la même chose
Bout me, do you?
Pour moi, tu sais ?
(Bout me, do you?)
(Pour moi, tu sais ?)
I'm not afraid
Je n'ai pas peur
But lemme be honest
Mais sois honnête avec moi
I don't got experience with love
Je n'ai pas d'expérience avec l'amour
I gotta say
Je dois dire
Girl you are different
Fille, tu es différente
I promise I don't do this much
Je te promets que je ne fais pas ça souvent
But you, you
Mais toi, toi
(Yep)
(Oui)
You, you
Toi, toi
I want
Je veux
Someone to hug
Quelqu'un à qui faire un câlin
Someone to hold
Quelqu'un à tenir
Someone to trust
Quelqu'un en qui avoir confiance
Someone to call
Quelqu'un à appeler
When I'm alone
Quand je suis seul
I want
Je veux
Someone to touch
Quelqu'un à toucher
Someone to cuff
Quelqu'un à qui m'attacher
I want
Je veux
Someone to love
Quelqu'un à aimer
(Someone to love)
(Quelqu'un à aimer)
Someone like you
Quelqu'un comme toi
Ooh, ooh, ooh, ooo
Ooh, ooh, ooh, ooo
Someone like you
Quelqu'un comme toi
Ooh, ooh, ooh, ooo
Ooh, ooh, ooh, ooo
(Woo)
(Woo)
I gotta tell you a secret
Je dois te dire un secret
But you gotta promise to
Mais tu dois promettre de
Keep it low key
Le garder discret
I haven't felt like this ever
Je ne me suis jamais senti comme ça
I think that I'm falling in
Je pense que je suis en train de tomber
L-O-V-E
E-N-A-M-O-U-R-E
With you, you
De toi, toi
With you, you
De toi, toi
Lately when I'm in my room
Dernièrement, quand je suis dans ma chambre
By myself I don't really
Tout seul, je ne me sens pas vraiment
Feel like I'm at home
Comme chez moi
I don't know what else to do
Je ne sais pas quoi faire d'autre
You make me better
Tu me rends meilleur
And baby it shows
Et bébé, ça se voit
Oh you (Oh you)
Oh toi (Oh toi)
Yeah, yeah
Ouais, ouais
I want
Je veux
Someone to hug
Quelqu'un à qui faire un câlin
Someone to hold
Quelqu'un à tenir
Someone to trust
Quelqu'un en qui avoir confiance
Someone to call
Quelqu'un à appeler
When I'm alone
Quand je suis seul
I want
Je veux
Someone to touch
Quelqu'un à toucher
Someone to cuff
Quelqu'un à qui m'attacher
I want
Je veux
Someone to love
Quelqu'un à aimer
(Someone to love)
(Quelqu'un à aimer)
Someone like you
Quelqu'un comme toi
Ooh, ooh, ooh, ooo
Ooh, ooh, ooh, ooo
Someone like you
Quelqu'un comme toi
Ooh, ooh, ooh, ooo
Ooh, ooh, ooh, ooo
Someone like you yeah
Quelqu'un comme toi, oui
Someone like you yeah
Quelqu'un comme toi, oui
Someone like
Quelqu'un comme
Someone like you
Quelqu'un comme toi
Someone like, like you
Quelqu'un comme, comme toi





Writer(s): Lestyn Jones


Attention! Feel free to leave feedback.