Beebop - cellosux translation in Russian

Beebop

Baby I've got a ring finger with a non existent tanline
I dont hear no bells or whistles
Still ducking and weaving
Through this life
And I don't know why
But hearing my music just makes me wanna try
Even though sometimes I end up crying myself to sleep

Maybe it's because I wanna prove your parents wrong
And I hope they see all the work I put in for us
And all of our time wasn't wasted on nothing

I know I go crazy for the...
I go crazy about the tiny details man

So I'm gonna call you
In the morning when i feel better
And i'm gonna tell you
How much you mean to me
Baby i love you
You bring out the best of all my intentions and how i feel
I don't wanna be nowhere but here

Бибоп

Детка, у меня на безымянном пальце нет загара от кольца,
Я не слышу ни колоколов, ни свиста.
Все еще уворачиваюсь и петляю
В этой жизни,
И я не знаю почему.
Но, слушая свою музыку, мне просто хочется стараться,
Хотя иногда я засыпаю в слезах.

Может быть, потому что я хочу доказать твоим родителям, что они не правы,
И я надеюсь, что они видят, как много я работаю ради нас,
И что все наше время не было потрачено впустую.

Я знаю, что схожу с ума по...
Я схожу с ума по мелочам, мужик.

Поэтому я позвоню тебе
Утром, когда мне станет лучше,
И я скажу тебе,
Как много ты для меня значишь.
Детка, я люблю тебя.
Ты пробуждаешь во мне все мои лучшие намерения и чувства.
Я не хочу быть нигде, кроме как здесь.