Lyrics and translation chay - 3人のうた

3人のうた

お喋りすぎる私 迷子になる私
オムツも替えられない私なのに

聞いてくれた あなた
探してくれた あなた 笑ってくれた

ねえ 覚えてる？始発まで語ったよね
ねえ この広い宇宙で私を見つけてくれた奇跡

一の笑いが千になって
両手いっぱい抱えきれなくても
千の笑いが一億になるように
これからも 覚悟しておいて

強がっちゃう私 本当は弱い私
諦めそうになった私なのに

見抜いてくれた あなた
さすってくれた あなた 笑ってくれた

ねえ 覚えてる？お腹に話しかけたね
ねえ この広い宇宙でママを選んでくれた奇跡

一の笑いが千になって
両手いっぱい抱えきれなくても
千の笑いが一億になるように
これからも 続きますように

ねえ しわくちゃになった顔も愛してね
ねえ この広い宇宙であなたをみつけられた奇跡

一の笑いが千になって
両手いっぱい抱えきれなくても
千の笑いが一億になるように
これからは いいママになるよ
だけど オムツはお願い

Песня троих

Я слишком болтливая, я часто теряюсь,
Я даже не умею менять подгузники,

Но ты меня выслушал,
Ты меня нашел, ты мне улыбнулся.

Помнишь, мы проговорили до первого поезда?
Это чудо, что ты нашел меня в этой огромной вселенной.

Пусть одна улыбка превратится в тысячу,
И даже если моих рук не хватит, чтобы все обнять,
Пусть тысяча улыбок превратятся в сто миллионов,
Будь готов к этому и дальше.

Я притворяюсь сильной, но на самом деле я слабая,
Я была готова сдаться,

Но ты меня раскусил,
Ты меня поддержал, ты мне улыбнулся.

Помнишь, ты разговаривал с моим животом?
Это чудо, что ты выбрал меня своей мамой в этой огромной вселенной.

Пусть одна улыбка превратится в тысячу,
И даже если моих рук не хватит, чтобы все обнять,
Пусть тысяча улыбок превратятся в сто миллионов,
Пусть так будет и дальше.

Люби меня даже с морщинистым лицом,
Это чудо, что я нашла тебя в этой огромной вселенной.

Пусть одна улыбка превратится в тысячу,
И даже если моих рук не хватит, чтобы все обнять,
Пусть тысяча улыбок превратятся в сто миллионов,
Теперь я буду хорошей мамой,
Но с подгузниками, пожалуйста, помоги.