Lyrics and translation cheichai - Прогорят

Прогорят

Давай смотреть
Как звезды падают в Оку
Там в рюкзаке
Ещё осталось по глотку
Давай как будто ты
На этом берегу
И мы не разбегались
Просто перекур
Мы как наушники
Запутались с тобою
Нас по условиям задачи
Ровно двое
И ты сказала, раз молчишь
Хотя бы спой мне
И я достал гитару

Я отпускаю вместе с искрами в небо
Все мои мысли, что могло бы быть все не так
Я собираю наши чувства как лего
А прогорят - пустяк, а прогорят - пустяк

Я отпускаю вместе с искрами в небо
Все мои мысли, что могло бы быть все не так
Я собираю наши чувства как лего
А прогорят - пустяк, а прогорят - пустяк

А помнишь как мы собирались
Летом в Крым
И мир казался таким
Легким и простым
Москва-Анапа, тамбур
Я и ты
И мы сердечками пускали
Электронный дым
Другу другу посвящали мы
Тогда посты
До 4 утра по улицам пустым
А я тогда замёрзла
А ты простыл
Давай не будем, а
Давай, прости

Я отпускаю вместе с искрами в небо
Все мои мысли, что могло бы быть все не так
Я собираю наши чувства как лего
А прогорят - пустяк, а прогорят - пустяк

Я отпускаю вместе с искрами в небо
Все мои мысли, что могло бы быть все не так
Я собираю наши чувства как лего
А прогорят - пустяк, а прогорят - пустяк

Я отпускаю вместе с искрами в небо
Все мои мысли, что могло бы быть все не так
Я собираю наши чувства как лего
А прогорят - пустяк, а прогорят - пустяк

Я отпускаю вместе с искрами в небо
Все мои мысли, что могло бы быть все не так
Я собираю наши чувства как лего
А прогорят - пустяк, а прогорят - пустяк

Brûleront

Regardons
Les étoiles tomber dans l'Oka
Là, dans le sac à dos
Il reste encore une gorgée
Faisons comme si tu étais
Sur cette rive
Et nous ne nous sommes pas séparés
Juste une pause cigarette
On est comme des écouteurs
Embrouillés avec toi
Selon les conditions du problème
Exactement deux
Et tu as dit, puisque tu te tais
Au moins chante-moi quelque chose
Et j'ai sorti la guitare

Je laisse aller avec les étincelles dans le ciel
Toutes mes pensées, ce qui aurait pu être différent
Je rassemble nos sentiments comme des Lego
Et ils brûleront - ce n'est rien, et ils brûleront - ce n'est rien

Je laisse aller avec les étincelles dans le ciel
Toutes mes pensées, ce qui aurait pu être différent
Je rassemble nos sentiments comme des Lego
Et ils brûleront - ce n'est rien, et ils brûleront - ce n'est rien

Et tu te souviens comment nous allions
En Crimée en été
Et le monde semblait si
Facile et simple
Moscou-Anapa, le compartiment
Moi et toi
Et nous avons envoyé des cœurs
De la fumée électronique
Nous avons dédié des messages l'un à l'autre
Alors des messages
Jusqu'à 4 heures du matin dans les rues vides
Et j'ai eu froid alors
Et tu as attrapé froid
Ne soyons pas, mais
Allez, pardonne-moi

Je laisse aller avec les étincelles dans le ciel
Toutes mes pensées, ce qui aurait pu être différent
Je rassemble nos sentiments comme des Lego
Et ils brûleront - ce n'est rien, et ils brûleront - ce n'est rien

Je laisse aller avec les étincelles dans le ciel
Toutes mes pensées, ce qui aurait pu être différent
Je rassemble nos sentiments comme des Lego
Et ils brûleront - ce n'est rien, et ils brûleront - ce n'est rien

Je laisse aller avec les étincelles dans le ciel
Toutes mes pensées, ce qui aurait pu être différent
Je rassemble nos sentiments comme des Lego
Et ils brûleront - ce n'est rien, et ils brûleront - ce n'est rien

Je laisse aller avec les étincelles dans le ciel
Toutes mes pensées, ce qui aurait pu être différent
Je rassemble nos sentiments comme des Lego
Et ils brûleront - ce n'est rien, et ils brûleront - ce n'est rien