Lyrics and translation chelmico - Get It
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
くだらない噂なら
I
don't
care
Мне
все
равно
на
глупые
сплетни
盛り上がってくフロア
one
night,
get
it
Танцпол
раскаляется,
зажигаем
эту
ночь!
カンカンもって集合さもう
ほらみろガンガン飲むじゃん今日も
С
пивом
собрались,
смотри,
как
пьем
сегодня
迎えてばっかさこんにちは
say
hello
あ、もう?
頼んだの?
Только
и
делаем,
что
приветуем
всех,
привет!
А,
уже?
Заказал?
あの子も意外とのんべえ~
調子イイネエ!
ほろ酔いとろけてえる
Вон
та
девчонка,
оказывается,
тоже
любит
выпить,
Хорошее
настроение!
Слегка
пьяненькая,
тает
夢見心地さ景気付けに
またもう一杯
Как
во
сне,
еще
одну
для
бодрости
立ち上がりにかかる
time
長い
こんなだったっけ
老いかな老い老い
Долго
встаю,
раньше
такого
не
было,
старею,
что
ли
冗談だよおい
そうはいっても
小さじ一杯のオェイオェイ
Шучу,
хотя,
ложечку
"эй-эй"
このトイレで何人がゲロ吐いたろう
この曲で何人が手をつないだろう
Интересно,
сколько
человек
тут
блеванули?
Сколько
человек
взялись
за
руки
под
эту
песню?
誰かの顔
ぐるぐるめぐるよ
帰ったら夕方買ったパック寿司食べよー
Чьи-то
лица
кружатся,
кружатся...
Вернусь
домой
и
съем
суши,
которые
купила
вечером.
くだらない噂なら
I
don't
care
Мне
все
равно
на
глупые
сплетни
盛り上がってくフロア
one
night,
get
it
Танцпол
раскаляется,
зажигаем
эту
ночь!
P-A-R-T-Y
is
O-V-E-R
この次どーしよう
В-Е-Ч-Е-Р-И-Н-К-А
З-А-К-О-Н-Ч-И-Л-А-С-Ь,
что
дальше
делать?
言ってる暇ない
ワンナイおわなんない
Некогда
болтать,
эта
ночь
не
кончается
問題ない問題ない
曖昧な記憶後から
Нет
проблем,
нет
проблем,
потом
разберемся
с
туманными
воспоминаниями
答えあわせして
あっちょいはず!
っても
Сверим
показания.
Ой,
ошибочка!
Ну
и
что
懲りずにオケチア!
ほら~どうだ~
毎日めでたくいこうぜかかげなっ
Всё
равно
отрываемся!
Ну
что,
как
оно?
Давайте
каждый
день
праздновать,
поднимаем
бокалы!
そうだなこの際ビヨンセくらい
А
знаешь,
пожалуй,
надо
стать
такой
же
накачанной,
как
Бейонсе
ムキムキにならなきゃなかなか難しいのかもな
Без
этого,
наверное,
сложновато
朝から昼から夜からいつでもスタートさ
С
утра,
с
обеда,
с
вечера
— начинаем
в
любое
время!
形から入るタイプだからランニング始めよう、うん、
Я
из
тех,
кто
начинает
с
внешнего
вида,
так
что
начну
бегать,
ага,
その気持ちだけはあるが実行にはうつさない
Одно
только
желание,
а
на
деле
ничего
またあすの朝昼夜から本気だそう
Завтра
с
утра,
с
обеда
и
с
вечера
начну
по-настоящему
I
don't
care
what
you
thinking
Мне
все
равно,
о
чем
ты
думаешь
Let
me
see
your
dance
hey
baby
Покажи
мне,
как
ты
танцуешь,
малыш
I
don't
care
what
you
thinking
Мне
все
равно,
о
чем
ты
думаешь
Let
me
see
your
dance
hey
baby
Покажи
мне,
как
ты
танцуешь,
малыш
くだらない噂なら
I
don't
care
Мне
все
равно
на
глупые
сплетни
盛り上がってくフロア
one
night,
get
it
Танцпол
раскаляется,
зажигаем
эту
ночь!
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Mamiko, Rachel, mamiko, rachel
Album
Power
date of release
08-08-2018
Attention! Feel free to leave feedback.