Good Morning - chelmico translation in German

Good Morning

なんかだるいさっきのバス逃したから
ちょっと眠い 2 時間しか寝てないから

また また適当なことばっか言って
ふきげんそうな顔で歩幅あわせて
私もちょっと子供なの
君もちょっと子供でしょ？
飲みきれない M サイズのコーラ
ストロー噛んでまた険悪
120 ッパーで心配性なあなた
八つ当たりもほどほどにね

実際 興味が無い あなた以外まるでチンパンジーのように見えちゃうよ
I know どっちが悪いのかはもうどうだっていいの
LINE はまだかな 今は あぁ ただ...

まだあなたにムカつくから
生ビールでも飲もうかちょっとだけ
結局 1 人じゃつまらない
いつもいつもこれを繰り返す

意地っ張りなあたしだから
とっくに許してるのホントはね
連絡してあげたいけど 根気比べしましょ
朝が来るまで

あぁ もうギブアップよ
おいしいご飯もおいしくない
イヤホン爆音流すあのバンド
耳ん中反響 やるせないよ
思うのは くしゃくしゃの笑顔
海に落とした写ルンですも
全部まとめて愛しましょう I say sorry

Yours 歯ブラシで水回り掃除 because
腹が立った まだ分かんないアンサー
きっと You don′t say it and I don't say it いろいろ面倒
でもやっぱ On the 首筋 チョコチップが恋しい
Hold me tight, I miss your love
Listen to the アジカン きっとまだ間に合う

立派なことまた言おうとして 滑り気味のあなた
すぐ髪触る照れ隠しの仕草
思い出してる

まだあなたにムカつくから
生ビールでも飲もうかちょっとだけ
結局 1 人じゃつまらない
いつもいつもこれを繰り返す

意地っ張りなあたしだから
とっくに許してるのホントはね
連絡してあげたいけど 根気比べしましょ
朝が来るまで

なんかだるいさっきのバス逃したから
ちょっと眠い 2時間しか寝てないから

Guten Morgen

Irgendwie schlapp, weil ich den letzten Bus verpasst hab
Ein bisschen müde, weil ich nur 2 Stunden geschlafen hab

Schon wieder redest du nur irgendwelches Zeug
Mit mürrischem Gesicht passt du dein Tempo an meins an
Ich bin auch ein bisschen kindisch
Du bist doch auch ein bisschen kindisch, oder?
Die M-Cola, die ich nicht austrinken kann
Ich kau auf dem Strohhalm, schon wieder dicke Luft
Du, der du zu 120% ein Sorgenkind bist
Lass deine Launen nicht so an mir aus, ja?

Ehrlich gesagt, interessiert mich niemand außer dir, alle anderen sehen für mich wie Schimpansen aus
Ich weiß, es ist schon egal, wer schuld war
Noch keine LINE-Nachricht? Jetzt gerade, ah, einfach nur...

Weil ich immer noch sauer auf dich bin
Soll ich vielleicht ein Bier vom Fass trinken, nur ein kleines?
Am Ende ist es allein doch langweilig
Immer und immer wiederholt sich das

Weil ich so stur bin
Hab ich dir eigentlich schon längst verziehen
Ich würde mich ja gerne melden, aber lass uns einen Geduldswettbewerb machen
Bis der Morgen kommt

Ah, ich geb schon auf
Selbst leckeres Essen schmeckt nicht
Die Band, die laut aus meinen Kopfhörern dröhnt
Es hallt in meinen Ohren, ich halt's nicht aus
Woran ich denke, ist dein zerknautschtes Lächeln
Auch die Einwegkamera, die ins Meer gefallen ist
Lass uns alles zusammen lieben, I say sorry

Mit deiner Zahnbürste das Waschbecken putzen, because
Ich war sauer, die Antwort ist immer noch unklar
Sicher, You don′t say it and I don′t say it, alles ist mühsam
Aber trotzdem, On the Nacken, vermisse ich den Schokofleck
Hold me tight, I miss your love
Hör Ajikan, es ist sicher noch nicht zu spät

Du, wie du wieder was Beeindruckendes sagen willst und dabei leicht daneben liegst
Die Geste, wie du dir gleich durch die Haare fährst, um deine Verlegenheit zu verbergen
Ich erinnere mich daran

Weil ich immer noch sauer auf dich bin
Soll ich vielleicht ein Bier vom Fass trinken, nur ein kleines?
Am Ende ist es allein doch langweilig
Immer und immer wiederholt sich das

Weil ich so stur bin
Hab ich dir eigentlich schon längst verziehen
Ich würde mich ja gerne melden, aber lass uns einen Geduldswettbewerb machen
Bis der Morgen kommt

Irgendwie schlapp, weil ich den letzten Bus verpasst hab
Ein bisschen müde, weil ich nur 2 Stunden geschlafen hab