chelmico - Oh, Baby! - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation chelmico - Oh, Baby!




Oh, Baby!
Oh, Baby!
Oh, Baby! Oh
Oh, Baby! Oh
Oh, Baby! Oh
Oh, Baby! Oh
ダイアル教えて
Donne-moi le numéro à composer
On saturday あなたと
Samedi, avec toi
箱開けたら全部星型のピノ
J'ai ouvert la boîte et j'ai trouvé des Pinocchios en forme d'étoiles partout !
いったいどうしちゃったの!
Qu'est-ce qui s'est passé ?
昨日、今日、明日
Hier, aujourd'hui, demain
になれば少しはマシかも!?
Peut-être que ce sera un peu mieux ?
過ぎてく時問
Le temps qui passe
Just a minute
Just a minute
feel the pressure
Je ressens une pression énorme
だけど大丈夫
Mais tout ira bien
オキ二のショツパ一たくさん抱えて
J'ai plein de problèmes à résoudre
Like a glasshopper ベツドの上
Comme un grillon sur le lit
君の瞳がスボットライト
Tes yeux sont des projecteurs
Yo Dagadadan フア二ーな寝癖愛せ
Yo Dagadadan, j'aime tes cheveux en désordre amusants
I say "Oh my god" (Hurry up!)
Je dis "Oh my god" (Dépêche-toi!)
遅刻時刻鳴らぬアラーム探す
Je cherche une alarme qui ne sonne pas en retard
着ていくのワンピース
Je vais mettre une robe
今日は誰もがスーパースター
Aujourd'hui, nous sommes tous des superstars
街中アゲてくアップチューンは
La musique entraînante que nous diffuserons dans la ville est
もちろん決まってる分かつてる
Bien sûr, elle est déjà décidée
Can you tell me? Oh baby!
Peux-tu me le dire ? Oh bébé !
Oh, Baby! Oh
Oh, Baby! Oh
Oh, Baby! Oh
Oh, Baby! Oh
ダイアル教えて
Donne-moi le numéro à composer
On saturday あなたと
Samedi, avec toi
パトランプ点灯
Les gyrophares sont allumés
対岸まで逃げろ Rat a tat
Fuis jusqu'à la rive opposée Rat a tat
これで Win-Win situation
C'est une situation gagnant-gagnant
首からかけた双眼鏡 Let me see
J'ai des jumelles autour du cou Let me see
ヤバい!慌てて飛び込んだ sea
C'est mauvais ! Je me suis précipité dans la mer
見失ったみたい
On dirait que je t'ai perdu de vue
もう分かってんだろ
Tu le sais déjà, n'est-ce pas ?
スキャンダラスに炎上
Scandaleusement en feu
向こうに見える豪華客船上
Le paquebot de luxe que je vois de l'autre côté
延長線上先行 先回り戦法 天候は
Sur la ligne droite, en avance, une stratégie d'anticipation, le temps est
Great
Super
グレーゾーン気味 Don't give up
Zone grise, ne baisse pas les bras
On me
Sur moi
工スケープ from マイハウス
Évasion de ma maison
Kick ass 吹っ飛ばす
Kick ass, fais exploser
ノリすぎてヘマ
Je suis trop excité, je fais une bêtise
粋じゃないってば
C'est cool, mec
Favorite, Hobby にセンス
Favoris, passe-temps, avec du style
意外と知らないキミの言葉づかい
Tu ne connais pas vraiment ta façon de parler
まだまだ終わらないミユージック
La musique ne se termine pas encore
超クール!鏡の前でポーズ
Super cool ! Pose devant le miroir
TOKIO ツアー始めようか
Commençons la tournée de TOKIO
Oh, Baby! Oh
Oh, Baby! Oh
Oh, Baby! Oh
Oh, Baby! Oh
ダイアル教えて
Donne-moi le numéro à composer
On saturday あなたと
Samedi, avec toi
いつもの場所で君を待つ
Je t'attends à notre endroit habituel
いつもと違う気がする
J'ai l'impression que quelque chose est différent
あなたの返事は暖昧
Ta réponse est chaleureuse
このままどこへ行こう
devrions-nous aller ?
Oh, Baby! Oh
Oh, Baby! Oh
Oh, Baby! Oh
Oh, Baby! Oh
ダイアル教えて
Donne-moi le numéro à composer
On saturday あなたと
Samedi, avec toi






Attention! Feel free to leave feedback.