chiello_fsk & Powv_fsk - Maledetta luna - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation chiello_fsk & Powv_fsk - Maledetta luna




Maledetta luna
Cursed Moon
Resta con me, oh, my love
Stay with me, oh, my love
Tu sei come me, sei come me
You're just like me, you're just like me
Ed eri dietro la porta di casa mia, mia
And you were behind the door of my house, my house
Ora sei lontana, dove puoi mai essere?
Now you're far away, where could you possibly be?
Luna, luna piena
Moon, full moon
Vieni, mi avveleni
Come, poison me
Maledetto me, maledetta te
Damn me, damn you
Maledetto me, maledetta te
Damn me, damn you
Me l'hai detto te, maledetto me
You told me yourself, damn me
Corsa 19, conosco a memoria il sole
Course 19, I know the sun by heart
Ma tu, luna, sei la più oscura
But you, moon, you're the darkest
Ti sciogli quando piove
You melt when it rains
Ti porterei al mare, ma mi fa paura
I'd take you to the ocean, but I'm afraid
Mi fa paura, mi fa paura
It scares me, it scares me
Oh, luna, resta ancora un po'
Oh, moon, stay a little longer
Non andare già
Don't go yet
Luna, oh, luna
Moon, oh, moon
Luna, vieni e poi mi avveleni
Moon, come and then poison me
Luna, quando ti spogli nuda?
Moon, when will you strip yourself naked?
Maledetto me, maledetta te
Damn me, damn you
Maledetto me, maledetta te
Damn me, damn you
Me l'hai detto te, maledetto me
You told me yourself, damn me





Writer(s): Domenico Venturo, Rocco Modello

chiello_fsk & Powv_fsk - Maledetta luna - Single
Album
Maledetta luna - Single
date of release
04-02-2019



Attention! Feel free to leave feedback.