Lyrics and translation chiello - Sul fondo dello scrigno
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Sul fondo dello scrigno
Au fond du coffre
Non
sono
niente
Je
ne
suis
rien
Puoi
venire
a
cercare
là
fuori
la
mia
paura,
se
vuoi
Tu
peux
venir
chercher
ma
peur
dehors,
si
tu
veux
Giuro
non
sarò
mai
niente
Je
jure
que
je
ne
serai
jamais
rien
Non
posso
desiderarti
essere
nulla
Je
ne
peux
pas
souhaiter
que
tu
sois
rien
Coi
miei
sogni
dell'universo,
coi
miei
sogni
dell'universo
Avec
mes
rêves
de
l'univers,
avec
mes
rêves
de
l'univers
Non
posso
scappare
dal
mio
cuore
Je
ne
peux
pas
m'échapper
de
mon
cœur
Ho
deciso
di
darmi
ascolto
J'ai
décidé
de
m'écouter
Ho
deciso
di
darmi
ascolto
(ho
deciso
di
darmi
ascolto)
J'ai
décidé
de
m'écouter
(j'ai
décidé
de
m'écouter)
Dove
ho
messo
i
miei
desideri?
Où
ai-je
mis
mes
désirs
?
Sul
fondo
dello
scrigno?
Au
fond
du
coffre
?
Reclamerò
la
mia
corona
Je
réclamerai
ma
couronne
Sangue
non
mente,
ma
senza
non
sono
niente
Le
sang
ne
ment
pas,
mais
sans
lui
je
ne
suis
rien
Dove
ho
messo
i
miei
desideri?
Où
ai-je
mis
mes
désirs
?
Sul
fondo
dello
scrigno?
Au
fond
du
coffre
?
Reclamerò
la
mia
corona
Je
réclamerai
ma
couronne
Sangue
non
mente,
ma
senza
non
sono
niente
Le
sang
ne
ment
pas,
mais
sans
lui
je
ne
suis
rien
Dove
hai
messo
i
tuoi
desideri?
Où
as-tu
mis
tes
désirs
?
Sul
fondo
dello
scrigno?
Au
fond
du
coffre
?
Delle
acque
più
tormentate?
Des
eaux
les
plus
tourmentées
?
Nelle
acque
più
tormentate
Dans
les
eaux
les
plus
tourmentées
Non
posso
scappare
dal
mio
cuore
Je
ne
peux
pas
m'échapper
de
mon
cœur
Ho
deciso
di
darmi
ascolto
J'ai
décidé
de
m'écouter
Dove
ho
messo
i
miei
desideri?
Où
ai-je
mis
mes
désirs
?
Sul
fondo
dello
scrigno?
Au
fond
du
coffre
?
Reclamerò
la
mia
corona
Je
réclamerai
ma
couronne
Ma
senza
non
sono
niente
Mais
sans
lui
je
ne
suis
rien
Dove
ho
messo
i
miei
desideri?
Où
ai-je
mis
mes
désirs
?
Sul
fondo
dello
scrigno?
Au
fond
du
coffre
?
Reclamerò
la
mia
corona
Je
réclamerai
ma
couronne
Ma
senza
non
sono
niente,
niente
Mais
sans
lui
je
ne
suis
rien,
rien
Ma
senza
non
sono
niente,
niente
Mais
sans
lui
je
ne
suis
rien,
rien
Ma
senza
non
sono
niente
Mais
sans
lui
je
ne
suis
rien
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Taurone Gregory, Modello Rocco
Attention! Feel free to leave feedback.