Chills - Dreamland - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Chills - Dreamland




You stay switching sides, you don't got no pride
Ты остаешься на другой стороне, у тебя нет гордости.
We've been through the nether
Мы прошли через пустоту.
I don't know how we survived
Я не знаю, как мы выжили.
I don't know how we survive
Я не знаю, как нам выжить.
Messing up our lives
Портить наши жизни.
You change like the tides
Ты меняешься, как приливы.
Change like the tides
Перемены, как приливы и отливы.
You stay switching sides, you don't got no pride
Ты остаешься на другой стороне, у тебя нет гордости.
We've been through the nether
Мы прошли через пустоту.
I don't know how we survived
Я не знаю, как мы выжили.
I don't know how we survive
Я не знаю, как нам выжить.
Messing up our lives
Портить наши жизни.
You change like the tides
Ты меняешься, как приливы.
(Change up, change up like the tides)
(Измениться, измениться, как приливы и отливы)
Wait, Wait
Подожди, Подожди!
I thought we could look past all these mistakes
Я думал, мы могли бы забыть обо всех этих ошибках.
You my daft princess, baby taste the cake
Ты моя глупая принцесса, детка, попробуй пирог.
And with no time to play games, hearts could break
И без времени, чтобы играть в игры, сердца могут разбиться.
It was never gonna last, gone before you wake
Это никогда не продлится долго, до того, как ты проснешься.
I was moving, I was shaking trying to fade away
Я двигался, дрожал, пытаясь исчезнуть.
Had my mind all in the clouds, did you pray today?
Мои мысли были в облаках, ты молился сегодня?
Find me in the dreamland if you stayed awake
Найди меня в стране грез, если не спишь.
Why the weather feel warm when you come my way?
Почему погода теплая, когда ты идешь ко мне?
Had to sit back, count my blessings
Пришлось сидеть сложа руки, считать мои благословения.
Cause you always had me stressing
Потому что ты всегда заставляла меня переживать.
And you play with my emotions
И ты играешь с моими эмоциями.
Had me so high I was floating
Я был так высоко, что парил.
Had to sit back, count my blessings
Пришлось сидеть сложа руки, считать мои благословения.
Cause you always had me stressing
Потому что ты всегда заставляла меня переживать.
And you play with my emotions
И ты играешь с моими эмоциями.
You stay switching sides, you don't got no pride
Ты остаешься на другой стороне, у тебя нет гордости.
We've been through the nether
Мы прошли через пустоту.
I don't know how we survived
Я не знаю, как мы выжили.
I don't know how we survive
Я не знаю, как нам выжить.
Messing up our lives
Портить наши жизни.
You change like the tides
Ты меняешься, как приливы.
Change like the tides
Перемены, как приливы и отливы.
You stay switching sides, you don't got no pride
Ты остаешься на другой стороне, у тебя нет гордости.
We've been through the nether
Мы прошли через пустоту.
I don't know how we survived
Я не знаю, как мы выжили.
I don't know how we survive
Я не знаю, как нам выжить.
Messing up our lives
Портить наши жизни.
You change like the tides
Ты меняешься, как приливы.
(Change up, change up like the tides)
(Измениться, измениться, как приливы и отливы)
Wait, Wait
Подожди, Подожди!
Look beyond the truth
Посмотри за пределы правды.
You think you getting used (Lies)
Ты думаешь, что привыкаешь (ложь).
Blink back to our youth, we need a new groove (Emperor)
Вернись к нашей юности, нам нужен новый грув (император).
Lying to my parent, cause I know she disapprove
Лгать родителю, потому что я знаю, что она не одобряет.
How I'm flying so high, it's just me and you
Как я парю так высоко, только ты и я.
Can't tell by the red eyes, it was something new
Не могу сказать по красным глазам, это было что-то новое.
Nowadays it's the only thing we ever wanna do
Сейчас это единственное, что мы хотим сделать.
Cause we're over-do for that rendezvous
Потому что мы слишком заняты этим рандеву.
Our demise so true when the lies be coming true
Наша кончина так верна, когда ложь сбывается.
You stay switching sides, you don't got no pride
Ты остаешься на другой стороне, у тебя нет гордости.
We've been through the nether
Мы прошли через пустоту.
I don't know how we survived
Я не знаю, как мы выжили.
I don't know how we survive
Я не знаю, как нам выжить.
Messing up our lives
Портить наши жизни.
You change like the tides
Ты меняешься, как приливы.
Change like the tides
Перемены, как приливы и отливы.
You stay switching sides, you don't got no pride
Ты остаешься на другой стороне, у тебя нет гордости.
We've been through the nether
Мы прошли через пустоту.
I don't know how we survived
Я не знаю, как мы выжили.
I don't know how we survive
Я не знаю, как нам выжить.
Messing up our lives
Портить наши жизни.
You change like the tides
Ты меняешься, как приливы.
Change like the tides
Перемены, как приливы и отливы.
You stay switching sides, you don't got no pride
Ты остаешься на другой стороне, у тебя нет гордости.
We've been through the nether
Мы прошли через пустоту.
I don't know how we survived
Я не знаю, как мы выжили.
I don't know how we survive
Я не знаю, как нам выжить.
Messing up our lives
Портить наши жизни.
You change like the tides
Ты меняешься, как приливы.
(Change up, change up like the tides)
(Измениться, измениться, как приливы и отливы)
Find me in the Dreamland
Найди меня в стране грез.





Writer(s): Bartholomew Sawiskera


Attention! Feel free to leave feedback.