Chillwagon - jolka (trailer) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Chillwagon - jolka (trailer)




jolka (trailer)
jolka (bande-annonce)
Ojciec chillwagonu, nigdy w Maybach
Le père de chillwagon, jamais en Maybach
Kupie sobie domek na Bahamach
Je vais m'acheter une maison aux Bahamas
Za to całe życie, ciągle w gównie po kolana
Pour toute cette vie, constamment dans la merde jusqu'aux genoux
Widzisz jaka jesteś pojebana?
Tu vois à quel point tu es folle ?
Za mną wjeżdża karma, gdy zajadam sobie kraba
Le karma me suit quand je déguste mon crabe
International jak Żaba, kiedyś kurwa Wzgórze Ya-Pa
International comme Żaba, autrefois, putain, la colline Ya-Pa
Jola lojalna, Jola nielojalna
Jola fidèle, Jola infidèle
Jola lojalna, Jola nielojalna
Jola fidèle, Jola infidèle
Jola lojalna, Jola nielojalna
Jola fidèle, Jola infidèle
Jola lojalna, Jola nielojalna
Jola fidèle, Jola infidèle
A mi palma nie odbije nawet w domku na Bahamach
Et je ne perdrai pas la tête, même avec une maison aux Bahamas
A twa oferta mi zwisa i powiewa tak jak hamak
Et ton offre me pend au nez et flotte comme un hamac
Bo mam w planach inną podróż, także sorry
Parce que j'ai un autre voyage en tête, donc désolé
W przedziale chillwagonu jadę przez właściwe tory
Dans le compartiment chillwagon, je roule sur les bons rails
Piszą do mnie różne twory, ja się nie łaszę na pengę
Des créatures différentes m'écrivent, je ne suis pas avide d'argent
Lojalny wobec ludzi, którzy wyciągnęli rękę
Fidèle aux gens qui ont tendu la main
Ty zapytaj swą panienkę czy to czasami nie ona
Demande à ta petite amie si ce n'est pas elle
Snapowała do mnie wczoraj, nielojalnie, cała goła
Qui m'a snapé hier, infidèlement, toute nue
Jola, Jola, hola, hola
Jola, Jola, hola, hola
Jesteś pojebana
Tu es folle
Chciałaś moje życie przejąć, a ja Tobie nara, nara
Tu voulais prendre ma vie, et moi, je te dis au revoir, au revoir
Kurwa, ale dramat
Putain, quel drame
To nie Twoja karma
Ce n'est pas ton karma
Za to moja do mnie wraca
Le mien me revient
Nie dam ręki, nie dam palca
Je ne donnerai pas ma main, je ne donnerai pas mon doigt
Byku to mi się opłaca, nie opłacę Ci rachunku
Mon gars, ça me rapporte, je ne te paierai pas la facture
Z chillwagonem taka skala, że w Hiszpanii robię wrum, wrum
Avec chillwagon, une telle ampleur que je fais vroom, vroom en Espagne
Zrobiłem se prawo jazdy i pojadę z tym w chuj szybko
J'ai obtenu mon permis de conduire et je vais conduire comme un fou
Podobno mam miano gwiazdy, a to byku nadal hip-hop
On dit que j'ai le statut de star, mais mon gars, c'est toujours du hip-hop
Jolka, Jolka czy pamiętasz
Jolka, Jolka, tu te souviens ?
Nie pamiętasz, boś naćpana
Tu ne te souviens pas, parce que tu es défoncée
Jakimś tanim mefedronem
Avec de la méphédrone bon marché
Posuwana przez banana
Baisée par une banane
Ciągniesz go i hama hama
Tu le traînes et hama hama
Jaki morał z drylowania
Quelle morale dans ton délire
Że nie jesteś inna tylko taka sama, szmato
Que tu n'es pas différente, tu es juste la même, salope
Kiedyś za jedną dałbym sobie rękę uciąć
Un jour, j'aurais coupé ma main pour une
I obaj wiemy, co by teraz mogło być
Et nous savons tous les deux ce qui aurait pu être maintenant
A Ty za jedną kiedyś dałeś sobie uciąć
Et toi, tu aurais coupé ta main pour une un jour
I co? I teraz kurwa walisz drugą
Et quoi ? Et maintenant, putain, tu en baises une autre
Jola lojalna, Jola nielojalna
Jola fidèle, Jola infidèle
Jola lojalna, Jola nielojalna
Jola fidèle, Jola infidèle
Jola lojalna, Jola nielojalna
Jola fidèle, Jola infidèle
Jola lojalna, Jola nielojalna
Jola fidèle, Jola infidèle





Writer(s): Dawid Sadowski, Jakub Zdziech, Mateusz Zawistowski, Patryk Lubaś, Patryk Woziński, Tomasz Borycki


Attention! Feel free to leave feedback.