Lyrics and translation chloe moriondo - Celebrity

Celebrity

I can be that girl
Face of all the magazines
I'll be your beauty queen
Take over the world
Radios and TV screens
And everything between

Ooh
Everybody knows my name
Ooh
Cameras flashin' in my face

Point it straight at me, hear 'em scream
"Can I get a picture, pretty, pretty please?", fantasy
Know your life was getting boring without me, TMZ
Watch me bleed out on your screen
C-Celebrity
C-Celebrity

Point it straight at me, hear 'em scream
"Can I get a picture, pretty pretty please?", fantasy
Know your life was getting boring without me, TMZ
Watch me bleed out on your screen
C-Celebrity
C-Celebrity

And I'll make it so I'm just your type
Think about me all alone at night
I know that you fantasize
Want me all yours but I'm alright
"Why? Chloe, why are you like this?
How did you get so big, so famous?
How'd you break away from the heinous plainness?
Way you're movin', baby's gonna end up A-list"

Everybody's gonna wanna know my name
Cameras flashin' in my face (oh my God)

Point it straight at me, hear 'em scream
"Can I get a picture, pretty, pretty please?", fantasy
Know your life was getting boring without me, TMZ
Watch me bleed out on your screen
C-Celebrity
C-Celebrity

Point it straight at me, hear 'em scream
"Can I get a picture, pretty, pretty please?", fantasy
Know your life was getting boring without me, TMZ
Watch me bleed out on your screen
C-Celebrity
C-Celebrity

Celebrity, c-celebrity
Point it straight at me, hear 'em scream
"Can I get a picture, pretty, pretty please?", fantasy
Know your life was getting boring without me, TMZ
Watch me bleed out on your screen
C-Celebrity
C-Celebrity

"Why? Chloe, why are you like this?
How did you get so big, so famous?
How'd you break away from the heinous plainness?
Way you're movin', baby's gonna end up A-list"

Знаменитость

Я могу стать той самой,
Чьё лицо — на обложках всех журналов.
Я буду твоей королевой красоты,
Покорю весь мир:
Радио, телеэкраны
И всё, что между ними.

О-о-о,
Все знают моё имя.
О-о-о,
Вспышки камер перед моим лицом.

Направь объектив прямо на меня, услышь их крики:
"Можно сфотографироваться? Пожалуйста, красавица!", — фантазия.
Знаю, твоя жизнь была бы скучной без меня, TMZ.
Смотри, как я истекаю кровью на твоём экране.
З-знаменитость,
З-знаменитость.

Направь объектив прямо на меня, услышь их крики:
"Можно сфотографироваться? Пожалуйста, красавица!", — фантазия.
Знаю, твоя жизнь была бы скучной без меня, TMZ.
Смотри, как я истекаю кровью на твоём экране.
З-знаменитость,
З-знаменитость.

И я сделаю так, что буду в твоём вкусе,
Думай обо мне, когда остаёшься один ночью.
Я знаю, ты фантазируешь,
Хочешь, чтобы я была только твоей, но я в порядке.
"Почему, Хлоя, почему ты такая?
Как ты стала такой крутой, такой знаменитой?
Как тебе удалось вырваться из отвратительной серости?
С такой прытью, детка, ты окажешься в звёздном списке".

Все захотят узнать моё имя,
Вспышки камер перед моим лицом (боже мой).

Направь объектив прямо на меня, услышь их крики:
"Можно сфотографироваться? Пожалуйста, красавица!", — фантазия.
Знаю, твоя жизнь была бы скучной без меня, TMZ.
Смотри, как я истекаю кровью на твоём экране.
З-знаменитость,
З-знаменитость.

Направь объектив прямо на меня, услышь их крики:
"Можно сфотографироваться? Пожалуйста, красавица!", — фантазия.
Знаю, твоя жизнь была бы скучной без меня, TMZ.
Смотри, как я истекаю кровью на твоём экране.
З-знаменитость,
З-знаменитость.

Знаменитость, з-знаменитость.
Направь объектив прямо на меня, услышь их крики:
"Можно сфотографироваться? Пожалуйста, красавица!", — фантазия.
Знаю, твоя жизнь была бы скучной без меня, TMZ.
Смотри, как я истекаю кровью на твоём экране.
З-знаменитость,
З-знаменитость.

"Почему, Хлоя, почему ты такая?
Как ты стала такой крутой, такой знаменитой?
Как тебе удалось вырваться из отвратительной серости?
С такой прытью, детка, ты окажешься в звёздном списке".