Lyrics and translation chloe moriondo - DRESS UP

DRESS UP

Come on Barbie, let's go party
Pop champagne, like Kali, get naughty
Don't need nobody, but I like your body
Dress up for me, you're the dolly

Little Barbie doll with the hair cut off
Comin' in on fire, like a fuckin' molotov
I don't wanna be polite, I'm sleepy of bein' soft
I got money on my mind, he ain't worth the cost

Pretty piece of plastic, shiny underneath the flash
If you look from far away, you would think I'm made of glass
But a little less breakable, quite unmistakable
Be your favorite toy, make some noise, unerasable

Come on Barbie, let's go party
Pop champagne, like Kali, get naughty
Don't need nobody, but I like your body
Dress up for me, you're the dolly
Come on Barbie, let's go party
Pop champagne, like Kali, get naughty
Don't need nobody, but I like your body
Dress up for me, you're the dolly

Wanna buy all of my favorite things and move out to the hills
Show my mama and my daddy I can pay my own bills
Get a pretty new car, drop some change on some art
Make a song that you listen to and wish I broke your heart

Pretty piece of plastic, shiny underneath the flash
If you look from far away, you would think I'm made of glass
But a little less breakable, quite unmistakable
Be your favorite toy, make some noise, unerasable

Come on Barbie, let's go party
Pop champagne, like Kali, get naughty
Don't need nobody, but I like your body
Dress up for me, you're the dolly
Come on Barbie, let's go party
Pop champagne, like Kali, get naughty
Don't need nobody, but I like your body
Dress up for me, you're the dolly

I'm so pretty in the LA sun
Ah, ah, ah, yeah
Barbie girl if you ever seen one
Ah, ah, ah, yeah

Come on Barbie, let's go party
Pop champagne, like Kali, get naughty
Don't need nobody, but I like your body
Dress up for me, you're the dolly

HABILLE-TOI

Allez Barbie, on va faire la fête
Boire du champagne, comme Kali, devenir vilaine
J'ai pas besoin de personne, mais j'aime ton corps
Habille-toi pour moi, tu es la poupée

Petite poupée Barbie avec les cheveux coupés
Entrant en feu, comme un putain de cocktail Molotov
Je ne veux pas être polie, j'en ai marre d'être douce
J'ai de l'argent en tête, il ne vaut pas le coût

Joli morceau de plastique, brillant sous le flash
Si tu regardes de loin, tu penserais que je suis en verre
Mais un peu moins cassable, tout à fait reconnaissable
Être ton jouet préféré, faire du bruit, indélébile

Allez Barbie, on va faire la fête
Boire du champagne, comme Kali, devenir vilaine
J'ai pas besoin de personne, mais j'aime ton corps
Habille-toi pour moi, tu es la poupée
Allez Barbie, on va faire la fête
Boire du champagne, comme Kali, devenir vilaine
J'ai pas besoin de personne, mais j'aime ton corps
Habille-toi pour moi, tu es la poupée

J'ai envie d'acheter toutes mes choses préférées et d'aller vivre dans les collines
Montrer à ma mère et à mon père que je peux payer mes factures
Avoir une nouvelle voiture, lâcher du fric pour de l'art
Faire une chanson que tu écoutes et souhaiter que je te brise le cœur

Joli morceau de plastique, brillant sous le flash
Si tu regardes de loin, tu penserais que je suis en verre
Mais un peu moins cassable, tout à fait reconnaissable
Être ton jouet préféré, faire du bruit, indélébile

Allez Barbie, on va faire la fête
Boire du champagne, comme Kali, devenir vilaine
J'ai pas besoin de personne, mais j'aime ton corps
Habille-toi pour moi, tu es la poupée
Allez Barbie, on va faire la fête
Boire du champagne, comme Kali, devenir vilaine
J'ai pas besoin de personne, mais j'aime ton corps
Habille-toi pour moi, tu es la poupée

Je suis tellement belle au soleil de Los Angeles
Ah, ah, ah, ouais
Fille Barbie si tu en as jamais vu une
Ah, ah, ah, ouais

Allez Barbie, on va faire la fête
Boire du champagne, comme Kali, devenir vilaine
J'ai pas besoin de personne, mais j'aime ton corps
Habille-toi pour moi, tu es la poupée