clay - La Caída del Mundo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation clay - La Caída del Mundo




La Caída del Mundo
Падение Мира
No hay nada que temer
Нечего бояться
No tiene sentido intentar cambiar al mundo
Нет смысла пытаться изменить мир
Prefiero tratar de cambiar mi forma de mirarlo
Я предпочитаю попытаться изменить свой взгляд на него
Elijo cambiar mi forma de
Я выбираю изменить свой взгляд
Mi forma de contemplarlo
Мой взгляд на него
Tarde o temprano
Рано или поздно
Todos comprendemos que
Все мы понимаем, что
Juzgar es imposible
Судить невозможно
Y que el mayor acto de amor
И что величайший акт любви
Es perdonar
Это прощение
No hay tiempo que perder
Нельзя терять времени
No estamos solos
Мы не одни
Ya no tengo miedo porque se hacia donde voy
Мне больше не страшно, потому что я знаю, куда иду
Ya no hay porqué temer
Больше нечего бояться
No estamos solos
Мы не одни
No hay tiempo que perder
Нельзя терять времени
Porque se hacia donde voy
Потому что я знаю, куда иду
Cuanto tiempo perdimos Intentando cambiar
Сколько времени мы потеряли, пытаясь изменить
Aquello que simplemente había que liberar
То, что нужно было просто отпустить
Usé toda mi fuerza sin saber que no me haria feliz conquistar lo imposible
Я использовала всю свою силу, не зная, что покорение невозможного не сделает меня счастливой
Todo esta en tu mente
Все в твоей голове
No tiene sentido condenarnos
Нет смысла осуждать нас
Ya que perdonar nos hace fuertes
Ведь прощение делает нас сильнее
No hay tiempo que perder
Нельзя терять времени
No estamos solos
Мы не одни
Ya no tengo miedo porque se hacia donde voy
Мне больше не страшно, потому что я знаю, куда иду
Ya no hay porqué temer
Больше нечего бояться
No estamos solos
Мы не одни
No hay tiempo que perder
Нельзя терять времени
Porque se hacia donde voy
Потому что я знаю, куда иду
Si mirara al mundo sin resentimiento
Если бы я смотрела на мир без обиды
No tendría necesidad de cambiarlo
Мне не нужно было бы его менять
Si miraras al mundo sin resentimiento
Если бы ты смотрел на мир без обиды
No tendrías necesidad de cambiarlo
Тебе не нужно было бы его менять
No hay tiempo que perder
Нельзя терять времени
No estamos solos
Мы не одни
Ya no tengo miedo porque se hacia donde voy
Мне больше не страшно, потому что я знаю, куда иду
Ya no hay porqué temer
Больше нечего бояться
No estamos solos
Мы не одни
No hay tiempo que perder
Нельзя терять времени
Porque se hacia donde voy
Потому что я знаю, куда иду
Si mirara al mundo sin resentimiento
Если бы я смотрела на мир без обиды
No tendría necesidad de cambiarlo
Мне не нужно было бы его менять
Si miraras al mundo sin resentimiento
Если бы ты смотрел на мир без обиды
No tendrías necesidad de cambiarlo
Тебе не нужно было бы его менять
Si mirara al mundo sin resentimiento
Если бы я смотрела на мир без обиды
No tendría necesidad de cambiarlo
Мне не нужно было бы его менять
Si miraras al mundo sin resentimiento
Если бы ты смотрел на мир без обиды
No tendrías necesidad de cambiarlo
Тебе не нужно было бы его менять





Writer(s): Ezequiel Arias, Federico Yesan Rojas, Juan Pablo Salinas, Martin Alejandro Merayo Bivort


Attention! Feel free to leave feedback.