clay - Mi Traición - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation clay - Mi Traición




Mi Traición
Ma Trahison
Dejar que la máscara se caiga esta vez
Laisser tomber le masque cette fois
Cortando los hilos que controlan
Couper les fils qui contrôlent
Mi voz, tu voz
Ma voix, ta voix
Ahogándonos sin rumbo en esta ficción (esta ficción)
Se noyant sans direction dans cette fiction (cette fiction)
Hoy se termina mi traición
Aujourd'hui, ma trahison prend fin
Aunque hoy parezca lo peor
Bien qu'aujourd'hui cela puisse paraître le pire
Todo puede cambiar, todo puede ser, puede ser, uoh
Tout peut changer, tout peut être, peut être, ouh
Si no dónde voy a estar
Si je ne sais pas je serai
Lo que hoy pasó quizás sea para mejor
Ce qui s'est passé aujourd'hui sera peut-être pour le mieux
Inventaste un personaje que
Tu as inventé un personnage qui
Que te devoró (que te devoró)
Qui t'a dévoré (qui t'a dévoré)
Carcomiendo cada fibra de tu alma
Rongeant chaque fibre de ton âme
Hasta dejarte vacío
Pour te laisser vide
Aunque hoy parezca lo peor
Bien qu'aujourd'hui cela puisse paraître le pire
Todo puede cambiar, todo puede ser, puede ser, uoh
Tout peut changer, tout peut être, peut être, ouh
Si no dónde voy a estar
Si je ne sais pas je serai
Lo que hoy pasó quizás sea para mejor
Ce qui s'est passé aujourd'hui sera peut-être pour le mieux
Inventaste un personaje que te devoró
Tu as inventé un personnage qui t'a dévoré
Carcomiendo cada fibra de tu alma
Rongeant chaque fibre de ton âme
Inventaste un personaje que te traicionó
Tu as inventé un personnage qui t'a trahi
Carcomiendo cada fibra de tu alma
Rongeant chaque fibre de ton âme
La oportunidad de hacer frente a dualidad
L'opportunité de faire face à ma dualité
Es el tiempo de enfrentarte una vez más
Il est temps de te confronter une fois de plus
Aunque hoy parezca lo peor (ya)
Bien qu'aujourd'hui cela puisse paraître le pire (déjà)
Todo puede cambiar, todo puede ser, puede ser, uoh
Tout peut changer, tout peut être, peut être, ouh
Si no dónde voy a estar
Si je ne sais pas je serai
Lo que hoy pasó quizás sea para mejor
Ce qui s'est passé aujourd'hui sera peut-être pour le mieux
Hoy se termina mi traición
Aujourd'hui, ma trahison prend fin
Todo puede cambiar, todo puede ser, puede ser, uoh
Tout peut changer, tout peut être, peut être, ouh
Quizás sea para mejor
Peut-être que ce sera pour le mieux
Quizás sea para mejor
Peut-être que ce sera pour le mieux
Hoy se termina mi traición
Aujourd'hui, ma trahison prend fin





Writer(s): Ezequiel Arias, Federico Yesan Rojas, Juan Pablo Salinas, Martin Alejandro Merayo Bivort


Attention! Feel free to leave feedback.