Lyrics and translation closet - Replace Me (feat. mui)

Replace Me (feat. mui)

I'm in the back now
Chillin' with my bass-head baby
I don't even care
Know my shit going crazy
They all play me
But they claim that they hate me
He was talking tough
But I don't need you to save me
Heard you talking shit 'bout me lately
That shit didn't phase me
Whippin' in an all-black Mercedes
I don't wanna talk if you make me
You just wanna taste me
But I wish you would replace me

Got a strap on me
We gon' hit you
Put me on to sum'
On god I won't miss you
If we got a problem
Yeah we got an issue
Pull up with the choppa
You gon' know it when it hits you
And if they actin' like they know shit
Hit 'em with a full clip
You won't even notice
When I fill his head with bullets
Busy fuckin' around
Yeah I'm wasting my time
Guess I ain't even 'bout
Tryna keep it in line

And yeah this distance in my head
She said she wanna talk
But she finna play pretend
I'm loaded with these thoughts
And I'm layin on my bed
Staring at these walls
Keep the demons in my head
Yeah
Said you make a lot bro
But it's not bag
I switch up all my options
With things I never had
Loaded with a team
Making money Counting bands
I cut all my ties
And I'm on my own again
I hope that we never end
But time flies so fast
It's not like we planned for this
It feels so sudden
I'm falling im bound to risk
And I know it
Just wanna keep talking
You listen
Goes to show it yeah
And I'm not used to this
And I wont lose to it
But I refuse for us
To keep on talking like this
It's the end, and we finna call it quits
Wasted all your time
But I know im becoming a mess

I'm in the back now
Chillin' with my bass-head baby
I don't even care
Know my shit going crazy
They all play me
But they claim that they hate me
He was talking tough
But I don't need you to save me
Heard you talking shit 'bout me lately
That shit didn't phase me
Whippin' in an all-black Mercedes
I don't wanna talk if you make me
You just wanna taste me
But I wish you would replace me

Remplace-moi (feat. mui)

Je suis à l'arrière maintenant
Chillin' avec mon bébé à la tête de basse
Je m'en fiche
Sache que ma merde devient folle
Ils me jouent tous
Mais ils prétendent qu'ils me détestent
Il parlait dur
Mais je n'ai pas besoin que tu me sauves
J'ai entendu dire que tu parlais de moi en mal ces derniers temps
Cette merde ne m'a pas dérangé
Fouettant dans une Mercedes entièrement noire
Je ne veux pas parler si tu me fais parler
Tu veux juste me goûter
Mais j'aimerais que tu me remplaces

J'ai une sangle sur moi
On va te frapper
Mets-moi au courant
Sur Dieu, je ne vais pas te manquer
Si on a un problème
Ouais, on a un problème
Arrive avec le chopper
Tu vas le savoir quand ça te frappera
Et s'ils font comme s'ils savaient quelque chose
Frappe-les avec un clip plein
Tu ne remarqueras même pas
Quand je lui remplis la tête de balles
Occupé à baiser
Ouais, je perds mon temps
Je suppose que je ne suis même pas à propos
Essayer de garder ça en ligne

Et ouais, cette distance dans ma tête
Elle a dit qu'elle voulait parler
Mais elle va faire semblant
Je suis chargé de ces pensées
Et je suis couché sur mon lit
Fixant ces murs
Garde les démons dans ma tête
Ouais
Tu as dit que tu gagnais beaucoup, mon frère
Mais ce n'est pas un sac
Je change toutes mes options
Avec des choses que je n'ai jamais eues
Chargé avec une équipe
Gagner de l'argent Compter les bandes
J'ai coupé tous mes liens
Et je suis à nouveau seul
J'espère qu'on ne finira jamais
Mais le temps passe si vite
Ce n'est pas comme si on avait prévu ça
C'est tellement soudain
Je tombe, je suis obligé de risquer
Et je le sais
J'ai juste envie de continuer à parler
Tu écoutes
Ça montre que oui
Et je ne suis pas habitué à ça
Et je ne vais pas perdre contre ça
Mais je refuse pour nous
De continuer à parler comme ça
C'est la fin, et on va arrêter
Tu as gaspillé tout ton temps
Mais je sais que je deviens un désastre

Je suis à l'arrière maintenant
Chillin' avec mon bébé à la tête de basse
Je m'en fiche
Sache que ma merde devient folle
Ils me jouent tous
Mais ils prétendent qu'ils me détestent
Il parlait dur
Mais je n'ai pas besoin que tu me sauves
J'ai entendu dire que tu parlais de moi en mal ces derniers temps
Cette merde ne m'a pas dérangé
Fouettant dans une Mercedes entièrement noire
Je ne veux pas parler si tu me fais parler
Tu veux juste me goûter
Mais j'aimerais que tu me remplaces