Lyrics and translation coldrain - Cut Me

Cut Me

Seen it all, heard it all, know it all
Take your shot
Be the judge, be a juror
Watch me now take a stand

Come break me, come break me
Come break me down
Come break me, come break me
Come and break me down

Make me the enemy
Just 'cause I disagree
Cut me then you'd know that I bleed
Know that I bleed like you
(Bad) it's too bad, (sad) so sad
We won't ever meet
Cut me, you'd know that I bleed
Know that I bleed like you
Like you

Don't know where you don't belong
Don't know when you cross the line
Look away, walk away
Try your best to clean the slate

Come take it, come take it
Come take it back
Come take it, come take it
Take back what you said right now
Maybe we can still be friends?
Hahahaha, not

Make me the enemy
Just 'cause I disagree
Cut me then you'd know that I bleed
Know that I bleed like you
(Bad) it's too bad, (sad) so sad
We won't ever meet
Cut me, you'd know that I bleed
Know that I bleed

Bleed like you
Bleed like you

Can we agree to disagree?
Live inside a better world
Agree to disagree?
Live inside a better world
(Can we agree?) Agree to disagree
Live inside a better world
(Can we agree?) Agree to disagree
Live inside a better world

Cut me, then you'd know that I bleed
Cut me, then you'd know that I bleed
Cut me, then you'd know that I bleed
Cut me, then you'd know that I bleed like you

Make me the enemy
Just 'cause I disagree
Cut me, then you'd know that I bleed
Know that I bleed like you
(Bad) it's too bad, (sad) so sad, yeah
Cut me, you'd know that I bleed
Know that I bleed like you
Like you
Like you

Coupe-moi

J'ai tout vu, tout entendu, tout compris
Tente ta chance
Sois le juge, sois un juré
Regarde-moi maintenant prendre position

Viens me briser, viens me briser
Viens me briser
Viens me briser, viens me briser
Viens me briser

Fais de moi l'ennemi
Juste parce que je ne suis pas d'accord
Coupe-moi, tu sauras que je saigne
Tu sais que je saigne comme toi
(Mauvais) c'est trop dommage, (triste) tellement triste
Nous ne nous rencontrerons jamais
Coupe-moi, tu sauras que je saigne
Tu sais que je saigne comme toi
Comme toi

Je ne sais pas où tu n'appartiens pas
Je ne sais pas quand tu franchis la ligne
Détourne le regard, éloigne-toi
Fais de ton mieux pour effacer le tableau

Viens le prendre, viens le prendre
Viens le reprendre
Viens le prendre, viens le prendre
Reprends ce que tu as dit tout de suite
On peut peut-être encore être amis ?
Hahaha, non

Fais de moi l'ennemi
Juste parce que je ne suis pas d'accord
Coupe-moi, tu sauras que je saigne
Tu sais que je saigne comme toi
(Mauvais) c'est trop dommage, (triste) tellement triste
Nous ne nous rencontrerons jamais
Coupe-moi, tu sauras que je saigne
Tu sais que je saigne

Saigne comme toi
Saigne comme toi

Pouvons-nous nous mettre d'accord pour être en désaccord ?
Vivre dans un monde meilleur
S'entendre pour être en désaccord ?
Vivre dans un monde meilleur
(Pouvons-nous nous mettre d'accord ?) S'entendre pour être en désaccord
Vivre dans un monde meilleur
(Pouvons-nous nous mettre d'accord ?) S'entendre pour être en désaccord
Vivre dans un monde meilleur

Coupe-moi, alors tu sauras que je saigne
Coupe-moi, alors tu sauras que je saigne
Coupe-moi, alors tu sauras que je saigne
Coupe-moi, alors tu sauras que je saigne comme toi

Fais de moi l'ennemi
Juste parce que je ne suis pas d'accord
Coupe-moi, alors tu sauras que je saigne
Tu sais que je saigne comme toi
(Mauvais) c'est trop dommage, (triste) tellement triste, oui
Coupe-moi, tu sauras que je saigne
Tu sais que je saigne comme toi
Comme toi
Comme toi