coldrain - House of Cards - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation coldrain - House of Cards




House of Cards
Châteaux de cartes
She came to me suddenly
Tu es venue à moi soudainement
Like an angel out of nowhere
Comme un ange sorti de nulle part
I don′t believe in miracles
Je ne crois pas aux miracles
But I can't deny the possibility
Mais je ne peux pas nier la possibilité
It feels too right to go on
C'est trop juste pour continuer
I don′t trust life anymore
Je ne fais plus confiance à la vie
Like a house of cards
Comme un château de cartes
It only takes one blow
Il suffit d'un seul coup
For everything to go wrong
Pour que tout aille mal
She took away the pain in me
Tu as enlevé la douleur en moi
Like an antidote to my disease
Comme un antidote à ma maladie
I swear when she looks at me
Je jure que quand tu me regardes
There's nowhere that I'd rather be than
Il n'y a nulle part je préfère être
Right here inside her eyes
Que dans tes yeux
I can breath finally
Je peux enfin respirer
It feels too right to go on
C'est trop juste pour continuer
I don′t trust life anymore
Je ne fais plus confiance à la vie
Like a house of cards
Comme un château de cartes
It only takes one blow
Il suffit d'un seul coup
For everything to go wrong
Pour que tout aille mal
It feels too right to go on
C'est trop juste pour continuer
I don′t trust life anymore
Je ne fais plus confiance à la vie
Like a house of cards
Comme un château de cartes
It only takes one blow
Il suffit d'un seul coup
For everything to go wrong
Pour que tout aille mal





Writer(s): Masato, Y.k.c


Attention! Feel free to leave feedback.