coldrain - Wrong - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation coldrain - Wrong




It always seems to be the same
Кажется, всегда одно и то же.
I'm hating everything again
Я снова ненавижу все.
Your words get underneath my skin
Твои слова проникают в мою кожу.
These thoughts are tormenting my head
Эти мысли мучают мою голову.
(By now) I thought I'd be stronger
(Сейчас) я думал, что буду сильнее.
(By now) I thought I'd be wiser
(Сейчас) я думал, что буду мудрее.
(By now) I thought I could be
(Сейчас) я думал, что смогу быть ...
Everything you wanted me to be
Все, чем ты хотела меня видеть.
In too deep
Слишком глубоко ...
If I could breathe in free me from the inside
Если бы я мог дышать, освободи меня изнутри.
I could hold on for one more day alive
Я мог бы продержаться еще один день в живых.
If I could breathe in free me from the inside
Если бы я мог дышать, освободи меня изнутри.
I could hold on for one more day alive
Я мог бы продержаться еще один день в живых.
I'm out of time and you're still wrong
У меня нет времени, а ты все еще ошибаешься.
My soul was there for the taking
Моя душа была там, чтобы забрать.
You needed innocent blood
Тебе нужна была невинная кровь.
Lost between sleeping and waking
Потерянный между сном и пробуждением.
Nothing is ever enough
Ничего всегда недостаточно.
By now
Сейчас ...
I thought I'd be better
Я думал, мне станет лучше.
I thought I'd be farther
Я думал, что буду дальше.
But now
Но сейчас ...
I'm questioning my every move till I get there
Я сомневаюсь в каждом своем движении, пока не доберусь туда.
You made me weak
Ты сделал меня слабой.
If I could breathe in free me from the inside
Если бы я мог дышать, освободи меня изнутри.
I could hold on for one more day alive
Я мог бы продержаться еще один день в живых.
If I could breathe in free me from the inside
Если бы я мог дышать, освободи меня изнутри.
I could hold on for one more day alive
Я мог бы продержаться еще один день в живых.
I'm out of time and you're still wrong
У меня нет времени, а ты все еще ошибаешься.
(And you're still wrong)
ты все еще неправа)
(And you're still)
ты все еще...)
(And you're still wrong)
ты все еще неправа)
(And you're still wrong)
ты все еще неправа)
(And you're still)
ты все еще...)
The sun will rise again
Солнце взойдет вновь.
If I get through the night (If I get through the night)
Если я переживу ночь (если я переживу ночь)
The sun will rise again
Солнце взойдет вновь.
If I get through the night (Night)
Если я переживу ночь (ночь).
So I'll fight tonight
Так что я буду бороться этой ночью.
I'll fight tonight
Я буду бороться этой ночью.
Go
Вперед!
If I could breathe in free me from the inside
Если бы я мог дышать, освободи меня изнутри.
I could hold on for one more day alive
Я мог бы продержаться еще один день в живых.
If I could breathe in free me from the inside
Если бы я мог дышать, освободи меня изнутри.
I could hold on for one more day alive
Я мог бы продержаться еще один день в живых.
I'm out of time and you're still wrong
У меня нет времени, а ты все еще ошибаешься.
And you're still wrong
И ты все еще неправ.
And you're still wrong
И ты все еще неправ.
I thought I'd be better
Я думал, мне станет лучше.
I thought I'd be farther
Я думал, что буду дальше.
But now
Но сейчас ...
You're wrong
Ты ошибаешься.
You're wrong
Ты ошибаешься.
You're still wrong
Ты все еще неправ.





Writer(s): Y.k.c, Masato


Attention! Feel free to leave feedback.