conan kid - nana & ren - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation conan kid - nana & ren




nana & ren
Нэн и Рен
A veces tengo miedo
Иногда меня охватывает страх
Temo que el día a día a su lado
Боязнь того, что рутина наших дней рядом
No sea más que un sueño
Может оказаться не более чем сном,
Del que tarde o temprano tendré que despertar
От которого рано или поздно придется проснуться.
Maquillaje derramado por toda tu almohada
Растекшийся по твоей подушке макияж
Las palabras que dijiste con una mirada
Слова, которые ты произнесла взглядом
Fumo porro aunque me olvido ya me siento Sara
Я курю косяк, хотя уже забыл; я чувствую себя Сарой
¿Por qué lo dejamos morir así?
Почему мы позволили этому умереть?
Ahora nada va a cambiar
Теперь ничего уже не изменится
No me mires no te reconozco
Не смотри на меня, я тебя не узнаю
Pienso si no volveras
Думаю о том, вернешься ли ты
¿Dónde quedó lo de nosotros?
Куда подевалось то, что было между нами?
Ahora lo entiendo
Сейчас я понимаю
De estás huyendo
Ты бежишь от меня
Borraste mis recuerdos
Ты стерла мои воспоминания
Sin ti estoy muriendo
Без тебя я умираю
Ahora lo entiendo
Сейчас я понимаю
Contigo estoy sufriendo
Я страдаю, находясь рядом с тобой
Me ahoga el sentimiento
Меня душит чувство
Sin ti estoy muriendo
Без тебя я умираю
Ya no quiero seguir
Я больше не хочу продолжать
No lo quiero aceptar
Я не хочу принимать это
Tarde o temprano tendré que despertar
Рано или поздно мне придется проснуться
Que me quiero morir
Что мне хочется умереть
Voy a subir a tocar
Я собираюсь подняться на сцену
Si ya te lo di todo, ¿qué más da?
Если я уже все тебе отдал, что это за разница?
Ahora nada va a cambiar
Теперь ничего уже не изменится
No me mires no te reconozco
Не смотри на меня, я тебя не узнаю
Pienso si no volveras
Думаю о том, вернешься ли ты
¿Dónde quedó lo de nosotros?
Куда подевалось то, что было между нами?
Ahora lo entiendo
Сейчас я понимаю
De estás huyendo
Ты бежишь от меня
Borraste mis recuerdos
Ты стерла мои воспоминания
Sin ti estoy muriendo
Без тебя я умираю
Ahora lo entiendo
Сейчас я понимаю
Contigo estoy sufriendo
Я страдаю, находясь рядом с тобой
Me ahoga el sentimiento
Меня душит чувство
Sin ti estoy muriendo
Без тебя я умираю





Writer(s): Martin Dominguez


Attention! Feel free to leave feedback.