Lyrics and translation costee - Luurangot

Luurangot

Veit mut sen sillan alle
Mis öisin ei kukaan kulje
Sä tuoksuit röökille kun päästit mut sun paidan alle
Mut älä kerro mulle
Ootsä ollu siellä ennen
En haluu tietää näyttiks joku muu sen paikan sulle
Mut miten suljen tän ajatuksen
Kun lisää susta koko ajan kuulen
Tiiän tää on tyhmää
Mut en voi sille mitään
Alan olla vainoharhanen
Kun joku tulee vastaan
Ja se sut tunnistaa
Ootsä ollu tonki kaa
Kaikki luurangot sun kaapissa
Tulee ulos
Ei ne anna mun nukkua
Kun mä meen niit tonkimaan
Tuntematon numero sun luurissa
Mikset sä voi puhuu kun mä oon samas huoneessa
Ootsä ollu tonki kaa
En haluu kysyy kulta
Tiedän et niit on monta
Niil ei oo välii nyt on
Nyt sen haluun kuulla sulta
Mut vaikka sanoisit sen sata kertaa
Mielikuvitus mua aina piinaa
Tiiän tää on tyhmää
En voi sille mitää
Kun alan sun puhelinta tsiigaa
Jonkun kuva tulee vastaan
Mä en voi olla kelaamatta
Ootsä ollu tonki kaa
Kaikki luurangot sun kaapissa
Tulee ulos
Ei ne anna mun nukkua
Kun mä meen niitä tonkimaan
Tuntematon numero sun luurissa
Mikset sä voi puhuu ku mä oon samas huoneessa
Ootsä ollu tonki kaa
Ootsä ollu tonki kaa
Kaikki luurangot sun kaapissa
Tulee ulos
Ei ne anna mun nukkua
Kaikki luurangot sun kaapissa
Tulee ulos
Kun mä meen niitä tonkimaan
Tuntematon numero sun luurissa
Mikset sä voi puhuu kun mä oon samas huoneessa
Ootsä ollu tonki kaa

Les Squelettes

Tu m'as emmené sous ce pont
Par lequel personne ne passe la nuit
Tu sentais le rhum quand tu m'as laissé sous ton pull
Mais ne me dis pas
Si tu y étais déjà
Je ne veux pas savoir si quelqu'un d'autre t'a montré cet endroit
Mais comment puis-je mettre fin à cette pensée
Quand j'entends parler de toi de plus en plus
Je sais que c'est stupide
Mais je ne peux rien y faire
Je commence à être paranoïaque
Quand quelqu'un croise mon chemin
Et me reconnaît
As-tu fouillé avec
Tous les squelettes dans ton placard
Ils sortent
Ils ne me laissent pas dormir
Quand je vais les fouiller
Numéro inconnu sur ton téléphone
Pourquoi tu ne peux pas parler quand je suis dans la même pièce
As-tu fouillé avec
Je ne veux pas te le demander, mon amour
Je sais qu'il y en a beaucoup
Ils n'ont pas d'importance maintenant
Je veux l'entendre de toi maintenant
Même si tu le dis cent fois
Mon imagination me torture toujours
Je sais que c'est stupide
Je ne peux rien y faire
Quand je commence à regarder ton téléphone
Une photo apparaît
Je ne peux pas m'empêcher de penser
As-tu fouillé avec
Tous les squelettes dans ton placard
Ils sortent
Ils ne me laissent pas dormir
Quand je vais les fouiller
Numéro inconnu sur ton téléphone
Pourquoi tu ne peux pas parler quand je suis dans la même pièce
As-tu fouillé avec
As-tu fouillé avec
Tous les squelettes dans ton placard
Ils sortent
Ils ne me laissent pas dormir
Tous les squelettes dans ton placard
Ils sortent
Quand je vais les fouiller
Numéro inconnu sur ton téléphone
Pourquoi tu ne peux pas parler quand je suis dans la même pièce
As-tu fouillé avec