Lyrics and translation courtship. - Sheryl Crow

Sheryl Crow

Baby, we could play whatever you like
Girl, don't be too precious, anything's fine
Something to remind us, it can be nice to waste some time

Baby, you can have whatever you like
Maybe for a second, I'll be like T.I
Can't afford a Rari, promise you the Prius is just fine

And all of our problems, yeah, we make 'em up
Add some drama just to shake it up
Everyone's putting on a Shakespeare play for no one

Maybe we won't ever pimp our ride
Sheryl on the stereo makes it right
Baby, I'm dying to get sun-soaked
Sheryl on the stereo

Maybe we won't ever pimp our ride
Sheryl on the stereo makes it right
Baby, I'm dying to get sun-soaked
Sheryl on the stereo

Maybe we won't ever pimp our ride
Sheryl on the stereo makes it right
Baby, I'm dying to get sun-soaked
Sheryl on the stereo

Baby, we could play whatever you like
(Sheryl on the stereo)
Girl, don't be too precious, anything's fine
(Sheryl on the stereo)

Baby, we could play whatever you like
Girl, don't be too precious, anything's fine
Something to remind us, it can be nice to waste some time

Maybe we won't ever pimp our ride
Sheryl on the stereo makes it right
Baby, I'm dying to get sun-soaked
Sheryl on the stereo

Maybe we won't ever pimp our ride (and all of our problems)
Sheryl on the stereo makes it right (add some drama)
Baby, I'm dying to get sun-soaked (all of our problems)
Sheryl on the stereo

Maybe we won't ever pimp our ride
Sheryl on the stereo makes it right
Baby, I'm dying to get sun-soaked
Sheryl on the stereo

Sheryl Crow

Ma chérie, on pourrait jouer à ce que tu veux
Chérie, ne sois pas trop précieuse, tout va bien
Quelque chose pour nous rappeler, il peut être agréable de perdre du temps

Ma chérie, tu peux avoir ce que tu veux
Peut-être que pour une seconde, je serai comme T.I
Je n'ai pas les moyens d'avoir une Rari, je te promets que la Prius va bien

Et tous nos problèmes, oui, on les invente
Ajoutons un peu de drame pour pimenter les choses
Tout le monde joue une pièce de Shakespeare pour personne

Peut-être que nous n'allons jamais pimenter notre voiture
Sheryl sur la stéréo fait que tout va bien
Bébé, je meurs d'envie d'être baigné de soleil
Sheryl sur la stéréo

Peut-être que nous n'allons jamais pimenter notre voiture
Sheryl sur la stéréo fait que tout va bien
Bébé, je meurs d'envie d'être baigné de soleil
Sheryl sur la stéréo

Peut-être que nous n'allons jamais pimenter notre voiture
Sheryl sur la stéréo fait que tout va bien
Bébé, je meurs d'envie d'être baigné de soleil
Sheryl sur la stéréo

Ma chérie, on pourrait jouer à ce que tu veux
(Sheryl sur la stéréo)
Chérie, ne sois pas trop précieuse, tout va bien
(Sheryl sur la stéréo)

Ma chérie, on pourrait jouer à ce que tu veux
Chérie, ne sois pas trop précieuse, tout va bien
Quelque chose pour nous rappeler, il peut être agréable de perdre du temps

Peut-être que nous n'allons jamais pimenter notre voiture
Sheryl sur la stéréo fait que tout va bien
Bébé, je meurs d'envie d'être baigné de soleil
Sheryl sur la stéréo

Peut-être que nous n'allons jamais pimenter notre voiture (et tous nos problèmes)
Sheryl sur la stéréo fait que tout va bien (ajoutons un peu de drame)
Bébé, je meurs d'envie d'être baigné de soleil (tous nos problèmes)
Sheryl sur la stéréo

Peut-être que nous n'allons jamais pimenter notre voiture
Sheryl sur la stéréo fait que tout va bien
Bébé, je meurs d'envie d'être baigné de soleil
Sheryl sur la stéréo