cr1tter - bite marks - translation of the lyrics into German

bite marks - cr1ttertranslation in German




bite marks
Bisswunden
Used to be my princess
Warst mal meine Prinzessin
Till she lost interest
Bis sie das Interesse verlor
She's a pretty picture
Sie ist ein hübsches Bild
And I'm more like a big mess
Und ich bin eher ein großes Chaos
I don't get along with just anyone
Ich verstehe mich nicht mit jedem
I don't make a song just for anyone
Ich mache nicht für jeden einen Song
Leaving marks on your skin
Hinterlasse Spuren auf deiner Haut
I like the way you taste
Ich mag deinen Geschmack
I wanna steal the freckles off ur pretty face
Ich will die Sommersprossen von deinem hübschen Gesicht stehlen
I'mm looking at ur hands when you play the bass
Ich schaue auf deine Hände, wenn du Bass spielst
Ima show you why you probably should've stayed away
Ich zeige dir, warum du wahrscheinlich hättest wegbleiben sollen
I'm aggressive
Ich bin aggressiv
And too obsessive
Und zu obsessiv
Bite marks on your heart
Bisswunden auf deinem Herzen
Where your chest is
Wo deine Brust ist
I can feel it beating
Ich kann es schlagen fühlen
Like it's telling me a message
Als ob es mir eine Nachricht übermittelt
Or a secret
Oder ein Geheimnis
Never shoulda said shit
Hätte niemals etwas sagen sollen
I'm aggressive
Ich bin aggressiv
And too obsessive
Und zu obsessiv
Bite marks on your heart
Bisswunden auf deinem Herzen
Where your chest is
Wo deine Brust ist
I can feel it beating
Ich kann es schlagen fühlen
Like it's telling me a message
Als ob es mir eine Nachricht übermittelt
Or a secret
Oder ein Geheimnis
Never shoulda said shit
Hätte niemals etwas sagen sollen
Felt useless making up excuses
Fühlte mich nutzlos, Ausreden zu erfinden
Playing that game where everybody loses
Spielte dieses Spiel, bei dem jeder verliert
If it's me or them
Wenn es ich oder sie sind
Then who you choosing?
Wen wählst du?
I know u think ur tough
Ich weiß, du denkst, du bist stark
But everybody bruises
Aber jeder bekommt blaue Flecken
Everybody plays a part part part of the story
Jeder spielt eine Rolle Rolle Rolle in der Geschichte
When i start to fall apart part
Wenn ich anfange zu zerfallen fallen
Please don't ignore me
Bitte ignoriere mich nicht
I'm aggressive
Ich bin aggressiv
And too obsessive
Und zu obsessiv
Bite marks on your heart
Bisswunden auf deinem Herzen
Where your chest is
Wo deine Brust ist
I can feel it beating
Ich kann es schlagen fühlen
Like it's telling me a message
Als ob es mir eine Nachricht übermittelt
Or a secret
Oder ein Geheimnis
Never shoulda said shit
Hätte niemals etwas sagen sollen
I'm aggressive
Ich bin aggressiv
And too obsessive
Und zu obsessiv
Bite marks on your heart
Bisswunden auf deinem Herzen
Where your chest is
Wo deine Brust ist
I can feel it beating
Ich kann es schlagen fühlen
Like it's telling me a message
Als ob es mir eine Nachricht übermittelt
Or a secret
Oder ein Geheimnis
Never shoulda said shit
Hätte niemals etwas sagen sollen
Met a girl who's in a band
Habe ein Mädchen getroffen, das in einer Band ist
Showed her how I kill a gram
Habe ihr gezeigt, wie ich ein Gramm vernichte
Ima make her finish in a minute
Ich werde sie in einer Minute fertig machen
I'm the minute man
Ich bin der Minutenmann
She don't really know me well
Sie kennt mich nicht wirklich gut
I know that she been a fan
Ich weiß, dass sie ein Fan war
It don't really matter much
Es spielt keine große Rolle
I'll tell her when I've had enough
Ich sage es ihr, wenn ich genug habe
See the signs adding up
Sehe die Zeichen, die sich summieren
Red flags count em up
Rote Flaggen, zähl sie zusammen
I can't sleep I need a xan
Ich kann nicht schlafen, ich brauche ein Xan
Ima meet the sand man
Ich werde den Sandmann treffen
Everybody plays a part part part of the story
Jeder spielt eine Rolle Rolle Rolle in der Geschichte
When i start to fall apart part
Wenn ich anfange zu zerfallen fallen
Please don't ignore me
Bitte ignoriere mich nicht






Attention! Feel free to leave feedback.