culto oculto - Contigo (feat. Javier Corcobado) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation culto oculto - Contigo (feat. Javier Corcobado)




Contigo (feat. Javier Corcobado)
Avec toi (feat. Javier Corcobado)
Contigo se fueron mis besos lánguidos
Avec toi, mes baisers languides se sont envolés
Apretaitos
Serres étroites
Tristes como esclavos
Triste comme des esclaves
Tristes como esclavos del silencio
Triste comme des esclaves du silence
Contigo se fueron las estrellas
Avec toi, les étoiles se sont éteintes
Y mi firmamento loco de celos
Et mon firmament fou de jalousie
Seco de aliento
Sec de souffle
Contigo se fueron mis latidos
Avec toi, mes battements de cœur se sont estompés
Mi corazón aúlla
Mon cœur hurle
Mi corazón aúlla para dentro
Mon cœur hurle vers l'intérieur
Y el aire se comprime
Et l'air se comprime
Silencio abrázame
Silence, embrasse-moi
Acompáñame
Accompagne-moi
Hasta que vuelva a rugir el río
Jusqu'à ce que la rivière rugisse à nouveau
Hasta que el cauce sienta mi sangre
Jusqu'à ce que le lit de la rivière sente mon sang
Correr como antes
Couler comme avant
Contigo mi alma se hizo tan grande
Avec toi, mon âme est devenue si grande
Que hoy solo siente el vacío
Qu'aujourd'hui, elle ne ressent que le vide





Writer(s): José Henríquez González, Jose Juan Sanguinetti, Sydney Rafael Reyes Martínez


Attention! Feel free to leave feedback.