culto oculto - Puertas Adentro (feat. Javier Corcobado, SR. GASOLINA & Abraham Yacaman) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation culto oculto - Puertas Adentro (feat. Javier Corcobado, SR. GASOLINA & Abraham Yacaman)




Puertas Adentro (feat. Javier Corcobado, SR. GASOLINA & Abraham Yacaman)
Puertas Adentro (feat. Javier Corcobado, SR. GASOLINA & Abraham Yacaman)
Y aquí puertas adentro
Et ici, à l'intérieur des portes
Sin nada que perder
Sans rien à perdre
Entre el humo y las risas
Parmi la fumée et les rires
El deber o el beber
Le devoir ou la boisson
Así pasan los días
Ainsi passent les jours
Qué le vamos a hacer
Que pouvons-nous y faire
Al que le toca le toca
Celui qui doit, doit
Sin nada que perder
Sans rien à perdre
Y quizás con mi suerte
Et peut-être avec ma chance
Yo te encuentre otra vez
Je te retrouverai un jour
Con tus sueños gastados
Avec tes rêves usés
Engañada otra vez
Trompée encore une fois
Desnudando la vida
Découvrant la vie
Aunque sea con mal pie
Même si c'est avec un mauvais pied
Te tocó así bailarla
Tu as danser comme ça
Con tu rima al revés
Avec ta rime à l'envers
Y quizás con mi suerte
Et peut-être avec ma chance
Yo te encuentre otra vez
Je te retrouverai un jour
Con tus sueños gastados
Avec tes rêves usés
Engañada otra vez
Trompée encore une fois
Desnudando la vida
Découvrant la vie
Aunque sea con mal pie
Même si c'est avec un mauvais pied
Te tocó así bailarla
Tu as danser comme ça
Con tu rima al revés
Avec ta rime à l'envers





Writer(s): José Henríquez González, Jose Juan Sanguinetti, Sydney Rafael Reyes Martínez


Attention! Feel free to leave feedback.